Online-Bibliothek

Kredit , I) Zutrauen: fides (Treue u. Glauben übh., ... ... (Glaube an die Ehrlichkeit der Schuldner). – der K. ist gesunken, fides cecĭdit, concĭdit: jmds. K. hat angefangen zu sinken, fides alqm deficere ...

Kapitel , I) Abschnitt in einem Buche: caput. – II) Punkt, Materie: locus; materia. – ich bin unverhofft auf das K. gekommen, insperanti mihi cecidit, ut in istum sermonem delaberer.

Windstoß , impetus venti (als Andrang). – ictus venti (als treffender Stoß). – die Viktoria (-Säule) fiel durch einen W. vom Podium herab, Victoria vento icta de podio decĭdit.

Wind , I) eig.: ventus. – W. u. Wetter ... ... ventus cadit: der W. geht nicht mehr. hat sich gelegt, ventus cecĭdit od. consedit od. recessit: der W. geht , bläst ...

Wurf , I) im allg., das Werfen von Geschossen, Steinen etc ... ... Suet. Caes. 32): der W. ist gelungen (bildl.), opportuna res cecĭdit. – b) das Gebären der Tiere und das Geborene: fetus ( ...

artig , I) vom äußeren Ansehen und Benehmen: festivus (von ... ... ; humaniter; urbane; officiose; concinne; scite. – es traf sich a., cecidit belle: es war sehr a. von ihm, daß er zu mir kam ...

Wunsch , optatio (das Wünschen). – optatum (das Gewünschte ... ... : es ist mir etw nach W. ausgefallen, aliquid mihi gratum cecidit: es geht mir alles nach W., nihil mihi accĭdit quod nolim; ...

schlagen , I) v. intr . an oder auf etw ... ... in os fertur: ein Zweig schlägt mich ins Auge, ramulus in oculum meum recĭdit: der Blitz schlägt in etwas (in den Turm, das Haus etc.), ...

ablaufen , I) intr.: 1) herablaufen, v. Wasser ... ... nach Wunsch a., ex sententia succedere: nicht nach Wunsch a., aliter cecidit res ac putabam: wider Erwarten a., praeter opinionem cadere: der Tag ...

springen , I) brechen, reißen: a) = Risse bekommen: ... ... exsilire (übh. aufspringen); exsultare (hoch aufspringen, vom Ball [ pila cum cecĭdit exsultat]; von Menschen vor Freude); gaudio exsilire od. exsultare ( ...

vereiteln , ad vanum od. ad irritum od. ad ... ... spes destituat: die Hoffnung ist vereitelt, spes vana evasit; spes ad irritum cecĭdit: so wurde dieses Unternehmen ihnen vereitelt, ita frustra id inceptum iis fuit ...

entfallen , excĭdere. – elabi (entgleiten; beide eig. u. ... ... excĭdit oder elabitur (ex ore): der Mut ist ihm entfallen, animo cecĭdit, concĭdit; animum dimisit: es entfällt etwas dem Gedächtnisse, excĭdit od. ...

zurückfallen , recĭdere. – in etwas z., recĭdere in alqd ... ... in od. ad alqm (z.B. omnis suspicio in vosmet ipsos recĭdit: u. hic casus ad ipsos recĭdere potest); recĭdere in caput alcis ...

zusammentreffen , I) eig.: a) freundlich: convenire od. ... ... ] congruunt). – das trifft ja herrlich zusammen, daß etc., hoc peropportune cecĭdit, quod etc; hoc percommode cecĭdit od. accĭdit, quod etc.

kein (keiner), keine, kein , nullus. nemo (beide adj ... ... z.B. keiner der Unserigen oder von den Unserigen fiel, nemo de nostris cecĭdit. – Aber »keins meiner Worte«, nullum meum dictum: keins meiner ...

Verantwortlichkeit, Verantwortung; z.B. jmd. zur V. ziehen, rationem alqm reddere iubere (im allg.); alqm in ius ... ... die V. einer Sache fällt auf jmd., in alcis caput alcis rei eventus recidit (der Erfolg fällt auf jmds. Haupt).