Online-Bibliothek

Äußere , das, facies (die Gestalt, in der sich ein ... ... rauhes Äu. haben, paulo horridiorem esse (v. Pers.); frontem asperiorem habere (v. Lebl.): dem Innern entspricht sein Au., animus alcis digno ...

Quelle , I) eig.: fons (das ... ... capite arcessere alqd. – aus guter Qu. (erfahren) haben, bono auctore comperisse; aus sicherer, certo od. haud incerto auctore comperisse: er ist gewöhnlich meine Qu., si quid aliquando scio, ex isto ...

Praxis , I) Übung etc.: usus. – ... ... usus et tractatio. res (Plur.) atque usus (im allg.). – experimenta, n. pl . (die Versuche, z.B. die Pr. beweist es, experimenta testantur). – exempla, n. pl . (die Beispiele, die vorkommen, ...

... tempestas turbida: trockenes W., s. Trockenheit: rauhes W., caeli asperitas: kaltes W., frigus od. Plur. frigora: warmes W., calor od. Plur. calores: ungesundes W., intemperies caeli: ganz abscheuliches W., spurcissimae tempestates: es tritt (nach ...

... Kräften nach aufnehmen, probieren, ob ich od. jener der stärkere sei: experiri alqm. – contendere cum alqo (sich mit jmd. in einen Wettkampf einlassen). – sich miteinander m., facere inter se periculum virium: sich mit dem Feinde m., vires conferre: ...

äußern , I) v. tr. significare (zu verstehen geben ... ... loqui (sagen, sprechen übh.). – seine Meinung äu. sententiam suam promere, aperire; sententiam suam ostendere; durch einen andern, sententiam suam per alium ostendere: ...

wieder , Adv .,rursus. rursum (noch einmal. wiederum, ... ... auch das Eintreten einer Tätigkeit an die Stelle einer en tgegengesetzten, z.B. aperi thesaurum continuo! ... operi denuo!) – vicissim (hinwie derum. auf ähnliche Art, wie der andere ...

Winter , hiems. tempus anni hibernum od. bl. tempus ... ... ein harter W., hiems gravis od. acris. hiemis vis od. asperitas (ein strenger); hiems perfrigida (ein sehr kalter); hiems gelida ac ...

1. Paß , der, I) gewisser Schritt des Pferdes: gradus ... ... furculae od. furcae Caudinae: jmdm. den P. öffnen, alci aditum aperire od. patefacere: jmdm. den P. abschneiden, alqm aditu intercludere. ...

bewußt , I) bekannt: notus. – Auch kann es im ... ... ist, quantum scio (soviel ich weiß); quantum ego audivi od. comperi (soviel ich gehört od. erfahren habe): die Sache ist dir bewußt, ...

widrig , I) entgegenseiend: adversus. – contrarius (ganz entgegengesetzt; beide z.B. ventus). – w. Wind haben, ... ... w. Ereignisse, res adversae od. incommodae: w. Zeitumstände, rerum asperitas. – III) unangenehm, s. widerlich.

1. Hut , der, capitis tegimen od. tegumentum (Kopfbedeckung übh.). – petăsus. causĭa (πέ-τασος, καυσία, ein Sonnenhut ... ... einen H. aufhaben, capite operto esse: den H. abnehmen, caput aperire.

Meinung , opinio (jede ungewisse Ansicht oder Vermutung, sie sei ... ... quod sentio od. dico quod mihi videtur. sententiam meam promo od. aperio. expono quae mihi videntur (das, was man von einer Sache denkt, ...

... (die Kenntnis von etwas verbreiten); verb. aperire et in lucem proferre. – denuntiare (anmelden, zu wissen tun, ... ... bekannt werden, alci notum esse coepisse. b) mit einer Sache: peritus (erfahren) od. gnarus (kundig) alcis rei. ... ... versari coepisse: b. sein mit etwas, peritum etc. esse alcis rei: nicht b. sein, ...

... u. defundo: u. de possessione imperii); exturbare ex alqa re (in Unordnung, über Hals u. Kopf ... ... tr., modum excedere in alqa re: es aufs äußerste t., ultima experiri. – 2) hervortreiben, a) durch Gewalt dehnen, z.B. ...

möglich , qui, quae, quod fieri od. effici potest ... ... . alles mögliche (sein möglichstes) tun, versuchen, omnia facere od. omnia experiri; nihil inexpertum omittere: bei etwas, nihil sibi celi qui facere in ...

Gestalt , figura (die Gestalt eines Gegenstandes, insofern sie ankündigt, ... ... sich (in bezug auf die Gesinnung) in seiner wahren G. zeigen, se aperire; animum nudare. – folgendergestalt, hoc modo; hāc ratione: solchergestalt, ...

2. bloß , Adj., I) entblößt: nudus ... ... humi cubare. – b. geben, nudare (z. B. animum); aperire, enthüllen, kundgeben (z. B. sensus suos). – II) unbeschützt ...

Zustand , status (jedesmalige Verfassung, vorübergehender Zustand) – condicio ... ... Z. der Freiheit, libertas: der Z. der Roheit, der Verwilderung, efferitas: der Z. bes Rechts, iustitia: guter, verdorbener (heilloser) Z ...

... , z.B. v. Architekten, architectus usu peritus). – in causis agendis exercitatus (v. Advokaten). – medicus ex ... ... Künsten und Wissenschaften, die auf einem Handeln, einer Tätigkeit beruhen). – usu peritus. ipso usu perdoctus (von Personen, -die praktische Erfahrung ... ... alcis rei usum habere: pr. Versuch, experimentum: pr. Übung, exercitatio: jmdm. in ...