Online-Bibliothek

ἐν-απ-ομόργνυμαι (s. ὀμόργνυμι ), darin abwischen, abdrücken, Porphyr. Stob. ecl . 1, 52, u. med . ...

προ-ειδωλο-ποιέω , vorher ein Bild, eine Abbildung od. Vorstellung machen, Heliod . 9, 25.

... dieser die Lateinische Negation nē nicht nur der Bedeutung, sondern auch dem Ursprunge nach identisch sei, wird ... ... du es nicht gethan?« Die Abänderung der Bedeutung wird durch die Verkürzung des e im Frageworte angezeigt ... ... nicht im Sanskrit eben solche Abschwächungen und Spaltungen von Wörtern eintreten, wie im Griechischen und ...

... 8, 504 u. öfter; auch ἔλυσαν ὑφ' ἅρμασιν ὠκέας ἵππους , 18, 244, ... ... Schreckens, Staunens bezeichnend, καμάτῳ ϑυμαλγέϊ γούνατ' ἔλυσαν ἄλφιτα τευχούσῃ , Od . 20, ... ... verpflichtet ist, sich von einer Schuld, Verpflichtung losmachen , auch übertr., λύσων ὅσ' ...

... in Umschreibung eines adv . übergehend, σὺν σπουδῇ ταχύς , Soph. Phil . 1207 ... ... gemeinschaftlicher Thätigkeit Mehrerer bei einer Handlung, dah. auch Uebereinstimmung und Theilnahme. Bei trans. ... ... B. kann heißen »Einen und zugleich Andere tödten«, und auch »Anderen helfen Einen zu ...

... zu δοῦναι oft für uns pleonastisch hinzugefügt: τεύχεα καλὰ δότω πόλεμόνδε φέρεσϑαι ... ... sie kamen mit ihren Waffen, od. auch durch ein Adverbium übersetzen, wie bei den Zeitwörtern gehen ... ... von der Stelle bewegt werden, vorzugsweise von unfreiwilliger, unwillkürlicher Bewegung; so von den Wellen, ...

... ; τίνει ταύτην δίκην , Eur. Or . 7; auch ἀδικίας τίνοντες , lon 447; übh. eine Schuld abtragen, ζωάγρια τίνειν ... ... τίνομαι , bei Hom . im praes . nur τίνυμαι (s. oben), eigtl. sich bezahlen lassen, dah. ...

... 5, 5, – 1) biegen, beugen; feindliche Truppen zum Weichen bringen , Iliad ... ... . 11, 591; κλῖνόν μ' εἰς εὐνὴν αὖϑις Eur. Or . 227; κλίνατέ ... ... . Ol . 1, 92; οὐ νόσῳ οὐδ' ὑπὸ δυςμενέων δούρατι κεκλίμεϑα , nicht durch Krankheit noch ...

... deutscher Wörter von ähnlicher Bedeutung und durch immer neue Umschreibungen. Einen bedeutenden Anfang ... ... aus den attischen Rednern, aus Thucydides, Plutarch und Sextus Empiricus Nachträge hinzugekommen; Einzelnes ... ... dieselbe Weise Wurzel- und Ableitungssylbe (Präfixum und Suffixum) geschieden und ...

... ἐκ πατρὸς καὶ μητρός . – Auch in weiterer Ausdehnung, πάππων καὶ προγόνων μυριάδες ἑκάστῳ γεγόνασιν ἀναρίϑμητοι , ... ... compositae gehören, welche, wenn die Pflanze abblüht, der Wind fortführt, und welche die Kinder abzublasen pflegen; Soph. frg . 748 ...

... φόνον , für einen Mord büßen, Aesch. Ag . 1311 Eur. I. T . 338 ... ... Her . 3, 109, Strafgeld erlegen; τῆς ἀνοίας τοὺς μισϑούς Pol . 4, ... ... Genugthuung von den Feinden verschaffen, Eur. Heracl . 852. 882. Auffallend steht Aesch. Ag ...

... ;ω , 1) hervor-, aufblühen; γῆ ἐξανϑοῦσα , die Blumen treibt, Xen. Cyn . 5, 5; übertr., ὕβρις ἐξανϑοῠσα Aesch. Pers . 807; ausbrechen ... ... . T . 300; von Hautausschlag u. Geschwüren, Medic .; übertr., ἐξήνϑησαν αἱ κακίαι ...

... 1) abwischen, reinigen, καϑαίρων τοὺς τελουμένους καὶ τῷ πηλῷ καὶ τοῖς πιτύροις ἀπομ . Dem . 18, 259; τὰ δάκρυα τῇ χλαμύδι Pol . 15, 26 ... ... setzt ab, Callim. Del . 14; αἰσχύνην , sich Schande zuziehen, öfter bei Sp ...

... ἀναμάξεις , was du mit deinem Kopfe büßen wirst, eigentl. aufwischen, wegwischen; nachgeahmt von Her . ... ... ἐγὼ κεφαλῇ ἀναμάξας φέρω; ἀσέβειαν ἀναμάξασϑαι , abbüßen, Paus . 10, 33, 2; vgl. Plut ... ... ) gew. im med . durchkneten, Ar. Nub . 666; durch Kneten etwas nachbilden, darstellen ...

... ἀπο-θλίβω , ausdrücken, ὕδωρ ἐκ χαίτης Anacr . 31, 22; οἶνον ... ... Sic . 3, 62; verdrängen, τῆς οἰκείας χώρας Luc. Iud. Voc. 2; abdrücken, τὰ κράσπεδα Diphil ...

... selbst, das Abbild, Theaet . 194 e u. 80. Auch = Urbild, νόμος καὶ τύπος ἐκμαγεῖόν τε Plat. Legg . VII, 801 ... ... πέτρης . – 2) Das, woran man sich abwischt, Handtuch, Plat. Tim . 72 c; ...

... ;ι (s. πίμπλημι) , aus-, anfüllen; κρατῆρα Eur. Cycl . 388; ἐκ δ' ... ... ζητῶν νιν ἐξέπλησα , bin überall hin durch die ganze Stadt sie suchend umhergelaufen, 1108. Uebertr., eine Begierde sättigen, φιλονεικίαν ...

... Aufschreibende, bes. der geschichtliche Thatsachen zusammenträgt u. aufschreibt, der Geschichtschreiber, Xen. Hell . 7, ... ... ein Ausschuß, dem alle Vorschläge zu Abänderungen in der Verfassung übergeben wurden, um sie dem Volke vorzutragen, Lys . 30, 17. ...

... . A . 2, 1; λοξῷ καὶ παρεγκεκλιμένῳ πορείας σχήματι χρώμενον , Plut. Phoc . 2. – Von Wörtern, sie ein wenig verändern, abbeugen, παρεγκλίνοντες τὴν λέξιν ( ἵε παῖ) λέγουσιν ἰὴ παιών , Ath . XV, 701 d.

ἐν-απο-σημαίνω , darin andeuten, τῇ ἱστορίᾳ Plut. Cim . 2. – Med ., darin wie ein Siegel abdrücken, Clem. Al.