Online-Bibliothek

Dritter Aufzug CHORUS tritt auf. So fliegt auf eingebild' ... ... eu'r England, still wie Mitternacht, Bewacht von Greisen, Kindern, alten Frau'n, Wo Mark und Kraft noch fehlt und schon verging; Denn wer ...

... setzen mußten. Wenn uns der Feind bei'm Uebergange angegriffen hätte, ehe die Arrieregarde auch übergesetzt war, so hätten wir ... ... welcher Siberien im Ost begrenzt, und in's Eismeer ausströmt. Bei'm Eintritt in jene Stadt setzten wir über diesen mächtigen Strom, wo ...

Achtundzwanzigster Abschnitt. Fortsetzung der Geschichte der Kolonie. »Ungefähr ... ... die Wilden beginnen würden, und dem zufolge meine fernern Entschlüsse zu nehmen. Gleich bei'm ersten Schusse erhoben sie sich mit großem Geschrei, und flüchteten in die Wälder ...

... überhaupt alle Deckoffiziere zusammen, und verlangten bei'm Kapitän Audienz, wo der Bootsmann , als Wortführer, jenem die Beschwerden ... ... euern Dienst nehmen, so sind wir zufrieden.« Ich nahm ihn sogleich bei'm Wort, wodurch er sich ganz in unsere Gewalt übergab. Ich befahl ihm ...

Dreiunddreißigster Abschnitt. Fortsetzung der Reise. Den Tag nach ... ... an, ohne daß uns etwas Besonderes zugestoßen wäre, ausser, daß ich einst bei'm Uebergang durch einen Fluß in's Wasser fiel, und mich tüchtig durchnäßte. Die ...

Fünfunddreißigster Abschnitt. Aufenthalt in Siberien. Schon nahete sich mit ... ... selbst überlassen wäre, so empfahl ich mich mit dem Versprechen, ihn diesen Abend bei'm Thee zu erwarten. Herr Wilson , der mit mir im gleichen Hause ...

Fünfundzwanzigster Abschnitt. Neue Seereise. Mein Neffe war zu Anfang ... ... Anstalt getroffen, Letzteres im Schiffskessel abkochen zu lassen. Aber die ausgehungerten Menschen wurden bei'm Anblick der Speisen beinahe rasend, und wollten die Küche bestürmen, um selbige mit ...

Sechsunddreißigster Abschnitt. Abreise von Tobolsk. Gleich ausser Tobolsk ... ... war die Hoffnung, daß der Feind nach dem derben Empfang, den er sowohl bei'm Angriffe als bei der nachherigen Rekognoszirung gefunden, sich werde haben abschrecken und ...

... Preis, daß ihr Die Andern lieber war'n; Denn keine Seele außer dir Und mir darf dies erfahr'n.« »Das ist das wichtigste Beweisstück, das wir bis ... ... todtenstill. »– 's ist ja 'n Witz!« fügte der König in ärgerlichem Tone hinzu – ...

Erste Szene Britannien, im Palast. Es treten auf von ... ... unsre Insel: Sie steht, ein Park Neptuns, umpfählt, verzäunt Mit unersteigbar'n Felsen, brüll'nden Fluten, Sandbänken, die kein feindlich Fahrzeug tragen, ...

Siebenundzwanzigster Abschnitt. Geschichte der Kolonie. »Die Ursache unserer ... ... ihre Spur erkennen konnte; zerschlugen das Hausgeräthe und die Werkzeuge, oder zerstreuten sie bei'm Weggehen dergestalt, daß man nachher einige derselben über eine Meile weit von der ...

... – ARVIRAGUS. Wurzeln schnitzt er zierlich, Und würzt die Brüh'n, als wäre Juno krank, Und er ihr Pfleger. Und wie ... ... Ein kleiner Tropfen Mitleid, winzig, wie Ein Hänflingsaug', – ihr furchtbar'n Götter, davon Ein Teilchen mir! Der Traum bleibt ...

... 'ge Menschen, weiß ich, Die 'n Drittel vom bankrutten Schuldner nehmen, Ein Sechstel, Zehntel, daß am ... ... ihr, Geister, Den Donn'rer zu verklagen, dessen Blitz, Rebell'n zerschmetternd, kenntlich macht den Meister? Elysiums leichte Schatten, fort, und ...

... Oh! Der Männer Schwüre sind der Frau'n Verräter! Durch deinen Abfall, o Gemahl, gilt selbst Der ... ... nicht Da, wo er glänzt, nur angelegt als Köder Für Frau'n. PISANIO. Oh, hört mich, teuerste Prinzessin! ... ... Dienst verwandeln; Scheu und Zierlichkeit (Der Frau'n Begleiterinnen, ja, vielmehr Der Frauen zartes Selbst) ...

Fünfte Szene In Cymbelines Palast. Es treten auf Cymbeline, ... ... sie alle Zier des Hofes Als eine Dam', als alle Damen, alle Frau'n; Von jeder hat sie 's Beste: so zusammen Gesetzt aus ...

Dritte Szene Ein anderer Teil des Schlachtfeldes. Posthumus tritt ... ... Es soll kein Bein zurück nach Rom und sagen, Wie hier die Kräh'n sie hackten. Er stolziert, Als wär' er Großes; bringt ihn hin ...

Sechste Szene Britannien, in Cymbelines Palast. Es treten auf ... ... bin ich verpflichtet, Die Mühe glänzend zu belohnen. Sende Mir meine Frau'n, und denke meiner Worte! – Pisanio geht ab. Ein ...

... Schlange bei der Zunge, Den Leu'n im Käfig bei der furchtbar'n Tatze, Beim Zahn den gier'gen Tiger sichrer halten, Als ... ... Den meine Zunge niemals sprach bis jetzt, Bitt' ich auf meinen Knie'n, ergreif' die Waffen Nicht ...

... s! BLANCA. O wie so wohl stand dem des Leu'n Gewand, Der dies Gewand dem Leuen hatt' entwandt! BASTARD. ... ... Louis, entscheidet, was wir sollen tun! LOUIS. Ihr Narr'n und Weiber, laßt vom Hadern ab! – ...

Viertes Kapitel. Die Wohnung des Kaninchens. Es war das weiße ... ... zu erzählen – Ich weiß nur, da kommt ein Ding in die Höhe, wie'n Dosen-Stehauf, und auf fliege ich wie 'ne Rackete!« »Ja, ...