Online-Bibliothek

VII. Das Kreuzesholz. Bäume, die das Holz zum Kreuz geliefert haben ... ... aßen. Alt und dornen war der Baum: die Blutknödel! Literatur: E. Handtmann, Neue Sagen aus der Mark Brandenburg S. 169. (Nach Handtmann ...

... Literatur: Aus Livorno: Prato, Caino e le spine. Ähnlich in Siena und Toscana. Vgl. Archivio XIV, ... ... ) .... Già tiene il confine D'amendue gli emisperj e tocca l'onda Sotto Sibilia Caino e le spine. ...

II. Die Leidensnacht. Als Jesus in der Nacht, da er gefangen ... ... Zähnen. Literatur: Arany-Gyulai, Magy. Népköltési Gyüjtemény 1, 508 = E. Sklarek, Ungarische Volksm. S. 285 = Revue des trad. pop. 7 ...

VIII. Rasches Wachstum des Getreides. 1. Aus Malta . ... ... 531 = Th. de Bussière, Histoire de Sainte Radegonde 1850, introduction. e) In Lussac-les-Châteaux (Vienne) ist es der Teufel, welcher zwei kleine ...

D. Untreue beim Borgen. 24. Aus Indien . ... ... Lou coucou quita la terra, Literatur: Sébillot, Folklore 3, 164. M.M. Gorse, Au baspays de Limosin, 235. Vgl. auch das Kapitel: Lebensgewohnheiten ...

Zusatz. Cap. LXXIV. ist ziemlich gleichlautend aus Barlaam et ... ... ist von: Von dem größten Thoren, eine Mehre, im Renner. Frkft. a.M. 1549. f. 16. Schmidt ist auch noch zu vergl. ebd. ...

XVIII. Verwandelte Juden. »Eines Abends, als ich in Begleitung ... ... Ruf, heißt es, bringt denen Unglück, die ihn hören. Literatur: E. Phipson, Animal Lore of Shakespeares time p. 262 = Dyer, English Folklore ...

d) Pharaos Heer. 1. Jón Arnason I, S. 632 ... ... ihnen Fischmöwen, diese Fischräuber. Literatur: Handschriftlich von Krohn übersandt. Übersetzt von E. Schreck. 3. Estnisch: Die Meermenschen sind diejenigen, welche ertranken ...

... Alt-Odenpäh.) Literatur: b) bis e) aus dem hdschr. Nachlaß von J. Hurt. In diesen Zusammenhang gehört ... ... . 3, 111–112; ähnlich, ebd. 2, 123–124.) e) Man erzählt, daß man früher weder der Hirten noch der ... ... . 32 = Gerber, Animal tales.] e) Es war einmal ein Wolf, der war so ...

... C, S. 26. e) Parallele Legende von der Arbeit der Frauen. Die alten Leute ... ... vollauf Zeit zum Arbeiten und zum Ausruhen. Literatur: b) bis e) entstammen dem handschriftl. Nachlaß von Dr. J. Hurt. 5 ...

... dés Tier, 's tuet wie e wilder Schtier, Woeg di' nit draĩ. Der Ander. Gurasche häb' dés Tier, Tuet's wie e wilder Schtier, So woeg mi' draĩ. Drauf, ...

Kobolde. Kobolde denkt man sich gewöhnlich als kleine rothjäckige Kerlchen, die im ganzen stets lustig und fröhlich sind, und sobald man ihnen Nahrung giebt, besonders Milch, ... ... Kobold auch häufig als dreibeinigen Hasen, Kalb mit feurigen Augen, Rothbart u. dgl. m.

XIV. Blutgefärbte Pflanzen. A. Die Schneckenbohne. Aus Malta . ... ... , entstanden die roten Immortellen, die man verhältnismäßig selten findet. Literatur: E. Handtmann, Neue Sagen aus der Mark Brandenburg S. 164. Eine ...

1. Die Erde und das vergossene Blut. Als Kain seinen Bruder ... ... Philo vom Walde, Schlesien in Sage u. Brauch, S. 89. Aus Schwaben: E. Meier, Sagen aus Schwaben I, 248. Birlinger, Volkstümliches aus Schwaben (1861 ...

II. Die Entzündung der Milchgänge. Aus Sizilien . Die ... ... Haar wieder in seinen Bart zurückkehren hieß. Literatur: Nach Pitrè, Fiabe e leggende pop. sicil. und Usi e costumi 2, 176.

II. Die Bienen und der rote Klee. 1. Aus Ostpreußen ... ... Saft hat, dafür aber auch am Sonntage ausfliegen und schaffen. Literatur: E. Meier, Sagen, Sitten u. Gebr. aus Schwaben S. 222. ...

III. Der Geruch. 1. Sage von der Goldküste . ... ... Literatur: K. Knortz, Was heißt Volkskunde? S. 184 ff. = M.A. Owen, Voodoo Tales. New York 1893. 3. Sage ...

A. Bestrafung des faulen Weibes (oder fauler Leute überhaupt). 1. ... ... »O verdammte Alte, daß sie dich heimsuchten!« Literatur: Pitrè, Usi e costumi Sic. 3, 327. Vgl. Archivio 15, 14: Die Flöhe sind ...

... erheiterte, und darum wurde sie gesegnet. Literatur: Pitrè, Usi e cost. Sic. 3, 348. d) Aus dem Archipel ... ... stets lächelnd dargestellt. Literatur: La Tradition 10, 71. e) Parallele Sage von der Eule aus Lesbos . ...

... Kans. 1, Nr. 251. Vgl. E. Schreck, Finnische Märchen, S. 222, Nr. 2 = Rudbeck, ... ... (Philemon cockerelli Kl.) das bunte Gefieder des Mallip (Lorius hypoenochrous H.E. Gr., eine Papageienart), und der Mallip das graue Federkleid des Kau. ...