Online-Bibliothek

... und verfaßt eine Geschichte seines Ordens (»Historia general de la Orden de la Merced«). Seit 1618 ... ... 1633 »La prudencia en la mujer« (»Die Weisheit der Frauen«). ... ... Schüler er ist und P. Calderón de la Barca zu den drei Klassikern des spanischen Theaters. ...

Diego Hurtado Mendoza Roman • Lazarillo de Tormes Es handelt sich hier um ein anonymes Werk verschiedener Autoren, das u.a. auch Hurtado de Mendoza zugeschrieben wird. Entstanden vor 1530. Erstdruck: vermutlich Burgos 1552/53 (Text verloren). Die frühesten ...

... Madrid. 1614 Er studiert in Alcalá de Henares. ... ... Seine Laufbahn als Dramatiker beginnt. »La devoción de la Cruz« (»Die Andacht zum Kreuz ... ... 1681 25. Mai: De la Barca stirbt in Madrid. ...

... der Verstand sich blöde zeiget, da spricht am besten, wer am besten schweiget. ... ... was deine Lippen nennen, so sollst du so, bei Gott, auch ganz mich kennen. ... ... , tollkühner Greis! Verachtest du meinen Grimm, den du zu reizen trachtest? Wie ...

... Neid auch schmäle, ihn so lang in Heil bewahren, daß Eu'r Leben, nicht nach ... ... wird ihm geholfen. Zu Sigismund. Herr, bedenk, es ist nicht billig, nimmst du solche Freiheit dir, da Astolf ... SIGISMUND. Hielt ...

... bei Leichenschmäusen, wo wir beteten, aß er, da es auf fremde Kosten ging, wie ... ... rief mich mit lauter Stimme, um mich zu ermuntern; da er mich aber mit den ... ... , und merkte nun, was er zu bedeuten habe, da er in der Form ...

... keine Tür für mich verschlossen war. Ja, ich sah mich so begünstigt, daß ich glaube ... ... , indem ich tat, als ob ich bezahlen wollte, so nahmen sie es für eine Beschimpfung, blickten ... ... denn ungeachtet ich einigen Argwohn dabei hatte, so schwur sie mir doch zu, daß es das meine wäre. Dies ...

... , von allem zu essen und meinen Magen zu füllen, um bis zum Tage des ... ... wir möchten nur wissen, ob du einen guten Geschmack hast! – In weniger als einer halben ... ... Seile aneinander und machte ein so langes daraus, daß es mir bis an die Oberfläche des Wassers ...

... war die erste Stufe, die ich erstieg, um zu einem guten Leben zu gelangen, denn meinem Munde fehlte es ... ... von den besten alten Klingen von Cuellar. Da ich mich in so anständigen Kleidern sah, sagte ich zu meinem Herrn, er ...

... und die Prozesse schon kannte, gelinde mit ihnen zu sprechen, um zu sehen, ob ich auf diese Art das ... ... ins Gesicht sah. Als wir an den Ort kamen, wo ich es verborgen hatte, richteten sich ... ... über sie und banden die Stricke an die vier Bettpfosten an, so daß ich wie St. ...

... diente. Mit sechs Realen im Beutel kam ich in Valladolid an; denn jeder, der mich ... ... zuerst begleiten sollte, gerieten sie miteinander in so großen Streit, daß es schien, als ob wir ... ... meines Mantels zusammennähen; weil es aber mit so großer Eile geschah, so hefteten sie mir einige ...

... der Barbier ihm Blut abgezapft, da er krank war, so hast du es ihm in seiner Gesundheit abgezapft; dafür ist ... ... Arm und band ihn wieder an die Eiche, worauf er ihm so viele Hiebe gab, daß ... ... hättet ihr dann getan, eine so ausgemachte Wahrheit zu gestehen? Es ist vonnöten, daß ihr ...

... doch nur unter der einen Bedingung, daß du niemals so im Leben wie im Sterben jemanden sagen dürfest, ... ... zu Gefallen zurück: denn sagst du es anders, so lügst du, und jetzt wie alsdann, ... ... ihm die Hirten auch alles in Güte anbieten, sondern er erobert es mit Schlägen, und wenn ...

... , als durchaus nötig sind, um sie deutlich zu machen. Da er sich nun in ... ... es nicht lassen, von nun an aufmerksam zu sein, um zu sehen, ob ich noch ein anderes Merkmal ... ... Haupt, um seinen Esel zu sehen, in dessen Gesellschaft er so zufrieden fortzog, daß ...

... Der Häscher kam näher, und da er die beiden in einem so ruhigen Gespräche antraf, stand ... ... also, um irgendeinen Eingang zu finden. Sowie er an die Mauern des Hofes kam – ... ... diese Worte noch sprach, fing er auch schon an zu trinken. Da er aber beim ersten Schlucke spürte, daß ...

... Quixote, »denn alsbald wird es wenig schaden, ob er schon in der andern Welt ... ... wohl Hülfe finden wird, geschieht es aber nicht, so mag er in Zukunft kein Werk unternehmen, ... ... und der ihn gefragt hatte, warum er zu Fuß und in so gemeiner Kleidung dorthin gekommen sei. ...

... besten, sie durch die Fenster in den Hof zu schmeißen, sie da auf einen Haufen zu ... ... es Gnade verdiente; also bringt es, ohne was zu erwidern, zu den übrigen.« Es ... ... Freund, und ich weiß, daß er geübter in Leiden als in Reimen ist. In seinem ...

... etwas Gutes zu essen habe, es mir im Stehen und so für mich weit besser ... ... der Orden der irrenden Ritter begründet, um Jungfrauen zu verteidigen, Witwen zu schützen, Waisen und Hülfsbedürftigen beizustehen ... ... Gesichte. Seine Kameraden fragten ihn, ob er schon zu Abend gegessen habe, und er antwortete ...

... Sancho und Don Quixote eilig an und trugen sie in den Hof, in welchem rundumher hundert Fackeln ... ... Nadelstiche gebt ihm in den Armen und in den Seiten, denn in dieser Zeremonie besteht die ... ... erwarte.« Worauf Sancho antwortete: »Ja, ja, aus dem Regen in die Traufe, und hier kann ...

... mag auslaufen oder einlaufen, wie er will und so gewaltig er nur immer kann; denn ich ... ... möchte, ihn aus dem Elende zu erlösen, in welchem er lebte, denn durch die Barmherzigkeit ... ... er also Häuser fand, in die er eingehen konnte, so folgt daraus klar, daß seine ...