Durchwachen

[1612] Durchwachen, verb. reg. act.

Dúrchwachen. Ich wache durch, durchgewacht; mit Wachen zubringen. In durchgewachten Nächten, Hall.


Der Eremite, der die Nacht

Im Kerker ungewiß und sorgend durchgewacht,

Less.


In beyden Stellen würde das folgende durchwacht der edlern Schreibart angemessener gewesen seyn.

Durchwáchen. Ich durchwache, durchwacht; wie das vorige, in der höhern Schreibart. In durchwachten Mitternächten.

Quelle:
Adelung, Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Band 1. Leipzig 1793, S. 1612.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: