[1736] 2. Die Kotze, oder Kötze, plur. die -n, in einigen Oberdeutschen Gegenden, z.B. der Oberpfalz, ein Korb. Die Hühnerkötze, Mistkötze, Tragekötze u.s.f. Daher der Kötzemräger, der etwas in einem Korbe trägt. Es gehöret zu denjenigen Wörtern, welche von Kaue abstammen, und einen jeden hohlen Raum bedeuten, S. Hose, Hotte, Hotze, 8. Katze, Kietze, Kaue u.s.f.
Adelung-1793: Kotze (1), die