[1178] Der Rothlauf, des -es, plur. car. eine im gemeinen Leben übliche Benennung derjenigen Krankheit, welche in der anständigern Sprechart die Rose und in Baiern das Klagefeuer genannt wird, S. 1 Rose, wo sie auch wohl das Rothlaufen heißt. Im Nieders. hingegen wird die rothe Ruhr der rothe Lauf, roode Loop, genannt. Bey den Thieren sind verschiedene Krankheiten unter dem Nahmen des Rothlaufes bekannt. Der Rothlauf der Pferde bestehet in großen Beulen an den Schenkeln, welche voller Eiter sind, und viele kleine Blattern um sich her haben; er wird gleichfalls das S. Antonius-Feuer genannt. Der Rothlauf oder das heilige Feuer bey den Schafen ist eine Art eines hitzigen Fiebers, welches mit dem Brande verknüpft ist, der das Fleisch und die Haut verzehret, und gemeiniglich an dem Kopfe seinen Anfang nimmt.