[67] Scansion – von Scandiren – ist eigentlich das Herlesen oder Sprechen der Verse nach dem Sylbenmaße. Ob man Verse scandiren, oder ob man nicht vielmehr beim mündlichen Vortrage derselben das Sylbenmaß ganz und gar verbannen solle – darüber hat man vielfach gestritten. Ohne hier eine Entscheidung zu wagen, scheint wohl so viel gewiß zu sein, daß, da der Dichter mit so vieler Mühe den Ausdruck seiner Empfindungen durch einen abgemessenen Sylbenbau zu verschönern gesucht hat, es wohl dem Declamator nicht frei stehe, diese Bemühung fruchtlos zu vernichten, daß aber auf der andern Seite ein zu ängstliches Abmessen der Sylben beim Vorlesen ebenfalls den Eindruck des Ganzen stören und eine widerliche Steifheit in dem Vortrage hervorbringen müsse.