Sub rosa , lat., wörtlich unter der Rose. Bei den Gastmahlen unserer Vorfahren wurde ... ... bleiben, was Freunde beim frohen Mahle gesprochen hatten. Daher das Sprichwort: einem etwas sub rosa , d. h. im Vertrauen, sagen. Andere leiten den Ursprung dieser ...
Anspielung ( Allusion ) Hinweisung, leise Andeutung dessen, was man nicht unumwunden sagen will; gleichbedeutend mit dem Ausdrucke » unter der Blume« sub zosa . Beißende Anspielungen heißen Sarkasmen . (s. d. A.) ...
Rosen (Botanik) Wenn die Natur über die südliche Halbkugel ... ... verschwiegen werden müsse, ein Gesetz, das streng gehalten und deßhalb Ursache des Sprichworts: sub rosa dictum »unter der R. gesagt« wurde. Dem Gotte des ...