Online-Bibliothek

feilbieten , etwas, alqd venale habere, venum dare, vendere, venditare ... ... Anschlag auf einem Brett anzeigen, daß man etw. verkaufen wolle, z.B. familiam [Sklaven] Catonianam); alqd venale inscribere litteris, auch bl. alqd ...

aussterben , vacuum fieri funeribus (leer werden durch Leichen, d. ... ... ; ultimus suorum mortuus est: ganze Familien sind in dieser Hungersnot ausgestorben, universas familias fames exstinxit. – ein ausgestorbener Palast, inanis regia: ein au. ...

christlich , I) von Christus herrührend: Christianus. – ch. ... ... B. Gesinnung, Handlung). – Adv. Christiane (z. B. regere familias, Eccl); *ut decet Christianum (Christianos); pie. – III) Christi Lehre ...

beschränken , terminis od. cancellis circumscribere. terminis circumscribere et definire ... ... angustiae (Enge, Knappheit, loci, temporis, pectoris [des Verstandes], rei familiaris). – inopia (B. der Mittel, auch des Raums, loci). – ...

anschließen , I) v. tr.: 1) mit Ketten ... ... se applicare et adiungere ad alqm. se applicare ad alcis amicitiam od. familiaritatem (als Freund sich an jmd. anschließen, mit jmd. in freundschaftliche Verbindung ...

unbedeutend , levis (geringfügig, gehalt-, wertlos. z.B. Geschenk ... ... – exiguus (gering in Vergleich mit andern, z.B. copiae, res familiaris). – parvus (klein, z.B. pecunia, manus [Mannschaft]: u ...

durchbringen , I) durch einen Ort tragen oder führen: ducere per ... ... dissipare (gleichs. in alle Welt zerstreuen, verschleudern, z.B. patrimonium, rem familiarem). – IV) erhalten etc.: servare. – integrum servare. incolumem tueri ...

minderjährig , a) im allg.: minor natu od. annis. ... ... volljäkrig). – peradulescentulus. peradulescens (noch sehr jung). – minderjährige Söhne, filii familiarum. – b) in bezug auf den Vormund: pupillus, a. – ...

... – exiguus (dürftig, geringfügig im Vergleich mit andern, z.B. res familiaris). – levis (ohne innern Gehalt, z.B. munus). – tenuis (unbedeutend, z.B. res familiaris: u. praeda: u. oppidum: u. causa). ...

Charakterzug , virtus penitus insita moribus alcis (als Tugend). – *vitium penitus insitum moribus (als Fehler, Schwäche). – ... ... vitia deformare: von seinen Freunden und Bekannten überlieferte Charakterzüge des Vergil, quae amici familiaresque Vergilii de ingenio moribusque eius memoriae tradiderunt.

unfreundlich , tristis (finster, auch übtr., z.B. caelum ... ... : jmd. mit einem unsr. Gesicht (jmd. unsr.) ansehen, alqm minus familiari vultu respicere. – Adv . aspere (rauh, z.B. ...

einverleiben , adiungere mit Dativ (beifügen, z.B. alci ... ... tirones veteribus militibus) – inserere (einrücken, z.B. alqm familiae, numero civium: u. alqd libro). – ein Land dem Reiche ...

Schuldenlast , große, aeris alieni magnitudo od. ingens vis. ... ... ad se aere alieno liberandam dare. – Schuldenwesen , jmds., implicatio rei familiaris. – jmds. Sch. arrangieren, alcis aeri alieno succurrere. – ...

Herzensdrang , impetus animi. – Herzensfreude , animi laetitia; ... ... Busenfreunde, de complexu eius ac sinu: jmd. zum H. haben, alqo familiarissime od. intime uti: sie sind Herzensfreunde, summa inter eos est ...

zusammenschmelzen , I) v. tr.: 1) einschmelzen: ... ... utetc: u. deminuto militum numero). – das Vermögen ist zusammengeschmolzen, res familiaris mea deminuta est (z.B. lege Caesaris); attritum est patrimonium ( ...

auseinandersprengen , I) v. tr.: a) Lebl.: ... ... , z. B. ordines pugnantium). – distrahere (vereinzeln, z. B. familiares, quos fuga distraxit). – II) v. intr. von Reitern ...

einschleichen, sich , irrepere in alqd (eig. u. uneig.). ... ... . u. uneig., z.B. inter turmas equitum: u. in alcis familiaritatem: u. ne futura ma la se insinuent). – alci rei clam ...