Online-Bibliothek

als , I) Zeitpartikel: ubi (wo, als, bezeichnet den ... ... . die Sonne scheint dem Demokrit, als einem gelehrten Manne, groß, sol Democrito magnus videtur, quippe viro erudito. – Dient aber die Partikel »als« zur ...

gar , I) fertig: gar kochen: percoquere. – das ... ... (nicht so, z.B. non ita multo post: u. haud ita magnus). – gar viele, nicht gar wenige, non parum multi. – ...

... a. E. ein hoch Stehender od. hoch Gestellter, princeps aliquis: magnus oder potens aliquis (als Mächtiger); praestans in re publica vir ... ... (nach den höchsten Gütern Verlangen tragen). – h. Denkungsart, animus excelsus; magnus animus et excelsus: ein Mann von h. Denkungsart, ...

noch , 1) von der Zeit: adhuc (usque) ad id ... ... so sehr«, bei Verben und Adjektiven, z.B. noch so groß, quantumvis magnus); od. (bei einigen Pronominaladjektiven) durch das angehängte ... cumque (= ...

Welt , I) der Inbegriff aller vorhandenen Dinge: res (die ... ... sie est vulgus: groß vor der W., in luce atque in oculis civium magnus. – V) seine Lebensart: mores elegantiores; mores humani; humanitas. ...

tief , altus (was von der Oberfläche durch seine Höhe oder ... ... – gravis (baßartig, z.B. sonus, vox, vocis genus). – magnus (groß, z.B. luctus). – summus (sehr groß, z. ...

sehr , summe (im höchsten Grade, z.B. disertus: ... ... ). – valde (stark, z.B. errare, alqm diligere: u. magnus). – sane quam (gar wohl, gar sehr, z.B. ...

fest , I) nicht wankend, feststehend, dauernd: firmus (was ... ... . solum,ager). – astrictus (fest angezogen, z.B. nodus). – magnus (groß, stark, z.B. vinculum). – s. Holz, ...

dick , crassus (sowohl vom Umfang [dah. auch v. ... ... ipsa disserentium philosophorum: Dikäarchus hat ein dickes B. darüber geschrieben, daß etc., magnus Dicaearchi liber est m. Akk. u. Infin. – d. Luft, ...

stark , crassus (dick, stark dem Umfang und der Gedrungenheit ... ... pleno filo (stark im Faden, von Zeugen, z.B. velamenta). – magnus (groß, sowohl der Zahl als dem Gehalte nach, z.B. exercitus ...

recht , I) nicht link: dexter (Ggstz. sinister). ... ... und haud satis fidere alci). – ein r. großer Schmerz, plane magnus dolor: r. ordentlich od. r. tüchtig lügen, abuti libero mendacio ...

sagen , dicere. – loqui (reden, w. vgl.). – ... ... laßt mich (vielmehr) sagen, bl. vel potius (z.B. Cato magnus me hercule homo vel potius summus et singularis vir).

Krieg , bellum (im allg., auch = Streit übh.). – ... ... Frieden, vel domi vel belli: gleich groß im K. u. Frieden, magnus bello nec minor pace; nonpraestantior in armis quam in toga. – K. ...

reden , fari (sich durch die Sprache verständlich machen, sprechen). ... ... mit Akk. u. Infin.: es wird stark davon geredet, daß etc., magnus rumor est mit Akk. u. Infin.: man redet hier im stillen davon ...

artig , I) vom äußeren Ansehen und Benehmen: festivus (von ... ... III) nicht unbedeutend: festivus (z. B. copia librorum). – satis magnus (hinlänglich groß, z. B. pecunia). – luculentus (nicht unbeträchtlich, ...

... , praemature. – allzugroß , nimius; nimis magnus. – kein a. Patriot, parum optimas ... ... – Adv. s. allzuoft. – allzuklein , parum magnus. – iusto minor. – nicht a., non parum magnus. – allzuklug sein wollen, sapere nimio plus quam ceteros velle ...

Masse , I) Stoff: massa (Klumpen etc.). – II) ... ... u. hominum infinita mult.). – numerus (Anzahl = Menge, z.B. magnus numerus frumenti: u. prägn., est in eadem provincia numerus civium Romanorum ...

gelten , I) im allg., gültig sein: valere (übh. ... ... Idee für etc., z.B. ille probus vir od. ille clarus et magnus habetur). – od. alqd habetur m. Dat. wofür? (z. ...

leicht , I) eig.: levis (Ggstz. gravis). – ... ... , unbedeutend: levis (Ggstz. gravis). – parvus (gering, Ggstz. magnus). – etw. l. nehmen, alqd leve habere (etw. für ...

gerade , I) eig.: 1) nicht krumm, nicht schief: ... ... haud ita (z.B. non ita antiquus: u. haud ita magnus); parum od. non nimis (z.B. honeste); minus ( ...