Online-Bibliothek

Ackerrain , s. Rain.

achtsaitig , octachordos.

abstrahieren , I) v. tr.; z. B. sie konnten nichts a., nihil animo videre poterant: einige aus meiner Erfahrung abstrahierte Winke, usus nostri quasi quaedam monita. – II) v. intr ...

Bejahen , das, affirmatio. – bejahend , aiens. affirmans (Ggstz. negans). – eine b. Antwort, affirmatio.

Geschäftsführer , negotiorum curator. procurator (der Führer der Geschäfte eines ... ... negotiorum (der Abmacher der Geschäfte für jmd., der Geschäftsträger, der chargé d'affaires ). – jmds. G. sein, curare res alcis (in seiner ...

... .B. longa, longinqua, necessaria, transmarina: u. Achaica [durch Achaia]). – eine R. zu Schiffe, navigatio: eine R. von ... ... abesse: eine R. machen, iter facere: eine kleine R. dahin machen, excurrere isto: kleine Reisen ...

Glied , I) als Bestandteil des tierischen Körpers: articulus (Gelenk ... ... . sui corporis homines; od. bl. nostri, sui): G. des achäischen Bundes werden, inAchaicum concilium contribui (von einem Volke etc.). – f) eine Reihe Soldaten: ...

Drang , I) das Drängen, Drücken: pressus (eig.). – ... ... . zu etwas fühlen, studio alcis rei ardere, incensum esse; cupidine ad alqd abstrahi: ich fühle heftigen (unwiderstehlichen) D. zu etc., mihi temperare non ...

1. Bund , der, societas (Zustand des Verbundenseins zu ... ... (Versammlung der Verbündeten und die Verbündeten zusammen selbst, z. B. conc. Achaicum oder Achaeorum, conc. Boeoticum, sprengen, discutere). – foederatae civitates ...

... hinreißen lassen, alqā re rapi, abstrahi, ferri, efferri, auferri; alqā re prolabi (z.B. cupiditate ... ... hingerissen werden, sich hinr. lassen, rapi ad oder in alqd; trahi, abstrahi ad alqd; ferri ad alqd: sich leicht zu etw. ...

Landsmann , popularis (eig. aus demselben Volksstamm, dann auch aus ... ... L., vestras; homo vestrae linguae. – mein (dein etc.) L. aus Achaia, indidem ex Achaia oriundus: was für ein L. bist du? cuias es? – ...

abbringen , I) wegbringen: abducere. deducere. – avertere (abwenden ... ... a. lassen, perstare in alqa re: durch keine Gewalt, nullā vi abstrahi posse ab alqa re (z. B. ab obsidione). – II) ...

Niederlage , I) der Zustand, in dem jmd. gänzlich unterliegt: ... ... erleiden, cladem accipere ab alqo: wenn man eine N. erleiden sollte, ai adversa pugna evenerit: ohne eine bedeutende N., nullā magnopere clade acceptā. ...

Bundesstadt , urbs od. civitas foederata. – Bundestag , ... ... 1. Bund) – conventus (z. B. Euboicarum civitatum: u. Achaici concilii). – Bundesvertrag , foederis pactum.

besinnen, sich , I) = (sich) erinnern, w. s. ... ... B. verlieren, de mentis statu deici; a mente discedere; a mentis sensu abstrahi; animo defici; animus alqm relinquit (es wird jmd. ohnmächtig): der B ...