widerrufen , revocare (z.B. sententiam: u. promissum ... ... . retractare et in irritum vindicare (z.B. largitiones). – rescindere (kassieren, z.B. decretum: u. testamentum). – mutare (ändern, ...
zerschlagen , I) v. tr . baculo frangere (mit ... ... sich zerschlagen (bildl.), disici. discuti (hintertrieben werden). – rescindi (kassiert werden, von Testamenten, Verträgen). – ad od. in irritum cadere. ...
unzugänglich , a) v. Örtl. etc.: qui, quae, quod ... ... clausam esse Alpibus [durch die A.] Italiam); impedire alqd (schwer zu passieren machen, z.B. locum in omnes partes quam maxime impediri iussit); alqd ...
null und nichtig , irritus (ungültig). – nullus (so ... ... alqd irritum esse iubere (für ungültig erklären); alqd rescindere (zunichte machen, kassieren; beide z.B. ein Testament); alqd infirmare (außer Kraft setzen, ...