erweisen , I) durch die Tat zeigen: praestare alci alqd ... ... erwiesen sein, effectum esse: etwas für erwiesen halten, -ansehen, rem pro approbata accipere; alqd habere pro re comperta. – erweislich , probabilis; qui ...
zunächst , I) dem Orte nach proxime mit Akk. ... ... B. den beiden größten Rednern zunächst folgte L. Philippus, duobus summis oratoribus proximus accedebat L. Philippus: dem Könige zunächst stehend, secundus a rege. – ...
... seine F. sind in der größten Zerrüttung, in re familiari valde est perturbatus. – II) des Staates od. des Fürsten: reditus od. ... ... Plin. ep. 9, 33, 10: modica res publica novis sumptibus atterebatur). – Finanzperiode ; z.B. die Rückstände der ...
Adoption , adoptio. adoptatio (die Annahme eines noch in väterlicher Gewalt Stehenden, noch Unmündigen an Kindes- od. Enkels Statt). – arrogatio (die Annahme eines Selbständigen ... ... Adoptivvater , pater adoptator. – umschr., is, qui adoptat od. adoptabat.
schweigen , tacere (schweigen, wenn man reden könnte oder sollte; daher auch = schmollen). – silere. silentio uti. silentium tenere ... ... silent leges inter arma: die Sorge über die Republik schwieg, quae me angebat de re publica cura consedit.
bestürmen , I) eig.: oppugnare. – impetum facere in alqd ... ... mehreren Affekten, die jmd. zugleich b., z. B. metu atque libidine diversus agitabatur, F. u. B. bestürmten zugleich sein Herz). – jmd. mit ...
Feuerglut , flammarum ardor; flammae fervidus ardor. – Feuergott , ... ... (weitverbreitete Feuersbrunst). – fast der ganze Himmel war ein F., caeli magna pars ardebat: der ganze Himmel schien ein F. zu sein, caelum plurimo igne ...
Bestimmung , I) Festsetzung u. Festgesetztes: constitutio. – finitio. ... ... – die erhabene B., für die er erzogen wurde, fortuna, in quam alebatur: der Ort seiner Bestimmung, s. Bestimmungsort. – b) die Bedingung, ...
ereignen, sich , cadere. accĭdere (vorfallen, vorkommen, bes. ... ... selbst wirklich ereignen). – fieri (geschehen übh., z.B. id fore affirmabat: u. quicquid factum est, dicit etc.).