Online-Bibliothek

Schlachtfeld , locus pugnae od. proelii. loca pugnae (im ... ... copiis locus. – das Sch. besuchen, campum, in quo pugnatum est, adire: als Sieger das Sch. verlassen, das Sch. behaupten, superiorem od ...

nachschlagen , I) durch Schlagen etc. nachmachen, z.B. Münzen, ... ... einem Buche sich Rat holen): hingehen u. die sibyllinischen Bücher n., libros Sibyllinos adire; ad libros Sibyllinos adire, auch bl. ad libros ire; libros inspicere. – Nachschlagen , ...

unterbringen , jmd., hospitium od. tectum alci prospicere (ein Obdach für jmd. besorgen); hospitium alci praebere (jmdm. sel bst Obdach gewähren); alqm ... ... Verwundeten war es notwendig, nach Apollonia zu gehen, ad saucios deponendos necesse erat adire Apolloniam.

... discere id cupientes; qui aliquid percipere et audire studebant (als Zuhörer). – l. werden, studio discendi incendi: ... ... discendi incensum esse; aliquid percipere oder als (Zuhörer) aliquid percipere et audire studere. discere id cupere (in einem einzelnen Falle): sehr l. ...

... his incommodis, ex his incommodis). – alqm expedire alqā re (wie aus einer Schlinge befreien, z.B. omni ... ... sich h., se liberare alqā re u. ex alqa re; se expedire ex alqa re; se eripere ex alqa re. – sich nicht ...

herausfinden , invenire, aus etc., ex mit Abl. ( ... ... alqo loco (einem gefahrvollen Ort entgehen): aus einer (verwickelten) Sache, se expedire alqā re: sich nicht h. können, exitum reperire non posse ( ...

allvermögend , praepotens; potentissimus. – allweise , v. Gott, ... ... ; beide z. B. von Gott). – a. sein, omnia videre et audire; omnia providere et animadvertere. – Allwissenheit , omnium rerum scientia.

3. Acht, acht , gew. mit einer Präposition u. den ... ... wenden. z. B. fabulae). – auf jmd. achtgeben od. achthaben, custodire alqm (ihn genau beobachten, nicht aus den Augen lassen): die Zeit, ...

herausbringen , I) eig., nach außen bringen: ... ... (angestrengtes) Denken einsehen, den Sinn der Worte richtig deuten: perspicere. – expedire. solvere (lösen, ein Exempel, ein Rätsel). – nichts h., nihil expedire: durch Mutmaßen (Vermutung) h., coniecturā consequi od. assequi. ...

begeben, sich , I) sich wohin verfügen: se conferre alqo. ... ... , reisen). – sich zu jmd. b., se conferre, accedere ad alqm; adire, convenire alqm (bes. um sich mit ihm zu besprechen): sich eiligst ...

1. bescheiden , I) zuweisen, z. B. es ist mir ... ... einer Amtsbewerbung). – sich bescheiden , cedere; concedere alci (nachgeben); monentem audire (auf wohlgemeinte Erinnerungen hören): sich nicht b. lassen, in sententia sua ...

Geschäftsmann , negotii gerens. qui rem gerit (übh. der ein Geschäft des Gewinns halber betreibt). – qui suum negotium gerit otiosus (der ohne Staatsgeschäfte seine eigenen ... ... negotii causā susceptum. – viele Geschäftsreisen machen, * obeundi negotii causā multa loca adire.

zurechtweisen , jmd., viam alci monstrare (eig., den Wegweisen). ... ... zurechtweisen, tadeln, z.B. alqm leniter). – sich z. lassen, audire monentem; bene monenti oboedire. bene monentem sequi (guter Weisung folgen).

zurechtmachen , praeparare (zubereiten). – instruere (mit allem Nötigen versehen; beide z.B. hortum). – das Bett z., lectum sternere: ... ... ); vestem et calceos inducere (sich anziehen): sich zu etwas z., se expedire ad alqd.

Stellvertreter , vicarius (z.B. eines Konsuls, eines Soldaten, ... ... succedere vicarium muneri alcis: jmdm. einen St. besorgen, verschaffen, alci vicarium expedire: einen St. stellen, vicarium dare (auch als Soldat): jmd. ...

Getreidemangel , frumenti od. frugum inopia. rei frumentariae inopia. frumenti od. frugum penuria (s. »Mangel« über inop u. pen.). – ... ... ; re frumentariā laborare: dem G. abhelfen, rei frumentariae mederi; rem frumentariam expedire.

sonderlich, nicht od. kein , mediocris (mittelmäßig der Beschaffenheit ... ... est de eo multitudinis opinio: in keinem s. Rufe stehen. minus commode audire. – Adv . nicht sonderlich, modice (nur mäßig, z ...