Online-Bibliothek

handeln , I) seine Kräfte äußern: a) übh.: agere. ... ... gerere. rem gerere et lucrum facere (ein gewinnbringendes Geschäft übh. betreiben). – emere et vendere (kaufen u. verkaufen). – mercaturam od. mercaturas facere ...

angeben , I) anzeigen: a) übh.: significare (durch Zeichen ... ... exponere (darlegen, z. B. rem pluribus verbis). – ostendere (zeigen, bemerkbar machen, vor Augen legen, z. B. quid fieri velit, ostendit). ...

1. laut , clarus (hell, vernehmlich). – magnus ... ... hören lassen, auch von Hunden etc.); clamare. vociferari (schreien, rufen); fremere (ein mißbilligendes Murmeln, Brummen hören lassen; alle drei v. Menschen, ...

ehrlich , a) in Ansehung des angenommenen Begriffs von Ehre u. ... ... – jmd. (der unehrlich geworden ist) wieder e. machen, alci ignominiae notam demere; alqm ignominiae notae eximere: wieder e. werden, ignominiosum esse desinere ...

Gewicht , I) Maß od. Verhältnis der Schwere, auch die Schwere selbst, a) eig.: pondus. – von schwerem G., grandi pondere: ... ... pondus publice probatum (ICt.): nach dem G. kaufen od. verkaufen, pondere emere od. vendere.

Auktion , auctio (im allg.). – auctio hastae. hasta ... ... verkauft werden, sub hasta venire: in der Au. erstehen, in auctione emere. – Anktionator , *curator auctionum (als Besorger der Auktionen). – ...

ablegen , I) eig.: ponere. deponere (weg-, niederlegen). ... ... pertinaciae). – täglich etw. von seinen Fehlern a., cotidie aliquid ex vitiis demere: ein Vorurteil ganz a., opinionem sibi excutere radicĭtus. – b) ...

zulegen , I) v. tr.: 1) zudecken: contegere (z.B. alqm veste suā: u. locum linteis). – ... ... eine Sache: sibi parare od. comparare (übh. sich anschaffen). – emere (sich etwas kaufen).

Unwille , indignatio. indignitas (der Unmut, auch über etw., alcis rei). – stomachus (Empfindlichkeit, Ärger, innerer Unwille). – ira (Ingrimm, Zorn). ... ... indignatiunculam apud alqm effundere; stomachum in alqm erumpere: seinen U. äußern, fremere.

ausgeben , I) heraus-, weggeben: edere (in Umi auf ... ... , das, des Geldes, pecuniae erogatio. – das Silbergeld ist zum Au. bequemer, argentei nummi faciliores usui sunt. – Ausgeber , divisor (der ...

... lo u. so viel b. für etwas, alqd emere mit Genet. od. Abl. des Preises ... ... est?): bar b., s. bar: etw. teuer b., magno emere: etwas zu teuer b., male emere: sich etwas b. lassen. pecuniam accipere pro alqa re: ...

Geschenk , donum (das Geschenk als freiwillige Gabe; auch die ... ... dono od. muneri mittere: jmdm. etw. zum G. kaufen, dono emere alci alqd. – etw. zum G. erhalten, dono od. ...

... z. B. emplastrum a vulnere). – demere alci alqd (übh. abnehmen, z. B. nucibus summam pelliculam). ... ... u. de alqa re (vermindernd wegnehmen, dah. = subtrahieren). – demere alqd u. alqd de alqa re (vermindernd oder schmälernd wegnehmen). ...

ausreden , I) v. intr.: 1) = aussprechen, ... ... jmdm. eine irrige Meinung, einen Irrtum au., errorem alci eripere od. demere; alqm ab errore avellere: das lasse ich mir nicht au., hoc ...

befreien , liberare alqā re u. ab alqo. – exsolvere ... ... se liberare aere alieno: sich aus einer unglücklichen Lage b., ex malis se emergere od. se extrahere. – Befreier , liberator od. umschr. ...

entgehen , I) ich entgehe einer Sache: vito, evito, devito ... ... poenae). – II) es entgeht mir etwas, d. i. a) ich bemerke oder beachte nicht: me praeterit od. me fugit alqd. – ...

Geräusch , strepitus (das laute G., das leblose Dinge hervorbringen; dann vom Lärm, den Menschen machen, z.B. str. urbis). – fremitus ( ... ... Caesarem). – ein G. machen, strepitum od. fragorem edere; strepere; fremere; concrepare.

... parvo (um geringen Preis, z.B. emere). – parvo sumptu (mit geringen Kosten). – ... ... Kompar. melius besser = wohlfeiler, z.B. emere). – wohlfeiler, minoris (z.B. emere). – sehr w., vilissimo pretio. – so w. als möglich, quam minimo-pretio (z.B. emere).

treffend , acutus (scharfsinnig). – concinnus (durch Ebenmaß und ... ... sehr t. Antwort geben, sehr t. antworten, commodissime respondere: eine t. Bemerkung machen über etwas, commode dicere de alqa re. – Adv . ...

käuflich , venalis (auch übtr. = durch Bestechung zu gewinnen, ... ... ire (verkauft werden, feil sein). – etwas k. an sich bringen, emere alqd; emptione parare alqd: etwas k. besitzen, emisse alqd: k ...