Online-Bibliothek

dreist , audax (wagend im guten u. üblen Sinn, kühn, verwegen, vermessen etc.). – fidens (vertrauend , getrost, beherzt). – ... ... D. besitzen, non pavere; intrepidum esse: im Reden, libere loqui; liberas voces mittere.

trennen , discindere (voneinander schneiden, z.B. in Teile; ... ... Iugurthae Bocchique regnum disiungebat; dah. seiungere auch = unterscheiden, z.B. liberalitatem a largitione). – segregare (eig. von einer Herde scheiden, z.B. ...

rechnen , I) v. intr.: 1) aus gegebenen ... ... auf jmd., auf jmds. Freigebigkeit r., omnia exspectare ab alqo, ab alcis liberalitate. – II) v. tr.: 1) ausrechnen: computare alqd ...

umgehen , I) v. tr. um gehen : ... ... gegen jmd. od. etwas verfahren; z.B. gütig mit jmd. umg., liberaliter habere alqm: schonend mit jmd. umg., indulgenter tractare alqm: verschwenderisch ...

1. Band , das, I) das, womit etwas gebunden, umwunden ... ... , compedibus astrictum esse: jmd. aus Ketten u. Banden befreien, vinculis alqm liberare: der Bande ledig, vinculis exsolutus: wie von Banden, velut vinculis ...

Lektüre , lectio librorum, auch bl. lectio (das Lesen ... ... , remissius et dulcius aliquid legere: wissenschaftliche Bücher zur L. hergeben, libros liberalium artium ad legendum praebere. – viel L. haben, multa legisse et ...

Wohnung , domicilium (die Wohnung, insofern man da zu Hause ... ... – Ist es = Absteigequartier, Herberge, s. d. – freie W., aedes liberae: gemeinschaftliche W., una domus: die u. die W. haben, ...

Prüfung , probatio (Untersuchung der Tüchtigkeit, z.B. athletarum). ... ... bes. des Geldes). – examen (abwägende Untersuchung). – consideratio. reputatio. deliberatio (Erwägung, w. s.). – iudicium (das prüfende Urteil). – ...

mäßigen , moderari mit dem Dativ = ein Maß u. Ziel ... ... irae: mit Akk. = in die gehörige Beschaffenheit setzen, z.B. liberalitatem su am). – modum od. moderationem adhibere alci rei od. ...

Gelübde , votum. – heilige (religiöse) Gelübde, religiones. – ein G. tun, votum facere, suscipere (übh.); votum nuncupare (laut ... ... . gebunden halten, se voto teneri putare: jmd. seines G. entbinden, liberare alqm voto.

... u. alqm curā etnegotio, v. einer Sache). – liberare (frei machen, alqm istā curā: u. alqm onere). – jmdm. die Aufsicht über die Kinder a., alqm curā liberorum liberare od. solvere (Ggstz. liberorum curam alci delegare). – ...

aussehen , I) v. tr. = ausersehen, w. ... ... ferre: vornehm au., esse formā ad dignitatem appositā; formā esse honestā et liberali: majestätisch au., esse formā imperatoriā oder augustā: wie ein Philosoph ...

Stellung , collocatio (Art, wie etwas gestellt ist, z.B ... ... (das Los, die äußere Stellung, z.B. hohe, magna: vornehmere, liberalior). – dignitas (die Würde, die jmd. vermöge seines Ranges, Standes behauptet ...

erfüllen , I) voll machen, anfüllen: complere alqā re ( ... ... das Nähere). – zur E. eines Gelübdes, voti causā (z.B. liberam legationem dare): bei E. der Pflicht straucheln, in officio labi. ...

belagern , obsidēre (im allg., besetzen, auch von Neugierigen, ... ... aufgeben, aufheben, de maritimis custodiis remittere: von der B. befreien, obsidione liberare oder solvere; ex obsidione eximere: eine B. aushalten, obsidionem tolerare ...

... alqm bene od. honeste (anständig) od. liberaliter od. ingenue (edel) educare: gut erzogen sein, bene od. honeste (anständig) od. liberaliter od. ingenue (edel) educatum esse; bene doctum et educatum esse; institutum esse liberaliter educatione doctrināque puerili: einfach erzogen werden, sine deliciis educari: bei ...

peinlich , I) eig.: a) durch die Folter; z.B. ... ... alqā re; alqd dolenter fero: jmd. aus einer p. Lage retten, liberare alqm onere. – ein p. Mensch, homo molestissimus (sehr lästiger); ...

obgleich , tametsi. quamquam (räumen stets wie unser »obgleich« ... ... er] sehr verhaßt war) propter interitum C. Gracchi semper ipse populus Romanus periculo liberavit; u. Liv. 5, 42. 7: nihil tamen tot onerati ...

Handlung , I) Äußerung der Kraft, sowie das, was durch dieselbe ... ... ). – eine H. (ein Akt) der Milde u. Großmut, res clemens liberalisque. – Ost steht im Latein. für die Handlung. einer Leidenschaft die Leidenschaft ...

abfinden , einen Gläubiger etc., absolvere alqm (wegen seiner Ansprüche ... ... fortunae invidia). – sich mit dem Leben abgefunden haben, velut omni vitae debito liberatum esse. – b) bei jmd.: adversus alqm mercede defungi (jmd. ...