Online-Bibliothek

... : auf zwei Füßen, auf den beiden hintern Füßen tanzen (von vierfüßigen Tieren), saltare sublatis primoribus pedibus. – zu F., pedibus ... ... (eig. u. bildl.): festen F. fassen, firmiter insistere. firmo gradu consistere (eig.); consistere (bildl., z ...

... . eine Reise machen): den Weg hin u. zurück machen, ire redire: jmd. (einen Verirrten) auf den W. bringen, ... ... , einschlagen, iter alqo movere od. dirigere; cursum suum alqo dirigere; viam alqo habere; tendere ad alqd ...

... die T. zumachen, ostium od. ianuam od. fores operire (übh.); forem adducere (die Tür anziehen); fores claudere ... ... . occludere (die Türflügelzumachen): jmdm. die T. weisen, iubere alqm abire od. discedere. – aus der T ...

... (uneig., aus freien Stücken): aus freier H. verkauft werden, libere venire. d) mit bei : ... ... puerum): in jmds. Hände kommen, geraten, in alcis manus venire, pervenire (eig. u. uneig.); in alcis manus incĭdere ( ...

... z.B. das Weitere hören, citeriora od. ulteriora audire; reliqua audire: das Weitere erwarten, quae reliqua sunt oder ... ... nihil amplius; nihil ultra (z.B. requirere). – w. ge. hen, vorrücken, longius progredi od ... ... enim res): ich bin (in meiner Erörterung) w. gegangen, als mir lieb ist, plus feci ...

... seinem etc. H.; zu H. bei mir, dir, ihm etc.): im H. Cäsars, in domo Caesaris ... ... suae non transisse: nach H. gehen, domum ire od. abire od. redire; domum od. in tecta sua discedere ...

... oculi clari: schwache Au., oculi infirmi: acies infirma; oculorum infirmitas; visus infirmior: stumpfe, blöde Au., oculi hebetes; ... ... 13). – große Au. machen, magnopere mirari, admirari, absol. od. mit Akk., od. mit ... ... , attollere (aufheben); oculos aperire (öffnen, aufsperren. Ggstz. operire). – er hat ...

... (zu zeitig, z.B. senem fieri: u. decedere [sterben]). – nach der Z., ... ... Akk.: jmdm. acht Tage Z. lassen, alci octo dierum spatium concedere: sich Zeit zu etwas nehmen, tempus od. ... ... etc.: es gehörtviel Z. dazu, est res longi temporis: soviel mir Zeit von den Staatsgeschäften bleibt, ...

... dicendi genus: es ist mir etwas zu h. (geht über meine Fassungskraft), alqd mente meā assequi ... ... et excelsus: ein Mann von h. Denkungsart, vir excelsus et altus: vir celsus et erectus: ein Mann von h. Geist, vir elati ingenii: ein Mann von h. Mute, vir praecellens ...

... hominum abire. in ora hominum (od. vulgi) venire, pervenire; incurrere in voculas malevolorum (in den M. Mißgünstiger); ... ... jmdm. in allem beipflichten); alcis auribus servire od. blandiri (reden, was jmd. gern hört): den ...

... L. gehen, sich aufs L. begeben, ire rusticatum. abire rus habitatum (übh. um sich eine Zeit ... ... ): über L. gehen, abire peregre: über L. reiten, abire peregre equo vectum. ... ... patria manere: aus dem L. gehen, peregre proficisci, abire, exire (ins Ausland, auf ...

... – pellis (die weichere, faltigere H. an Menschen und Tieren mit ihrer Bedeckung [Haaren, Borsten], wie sie erscheint, wenn sie abgezogen ... ... corium (die dickere, festere H. an Tieren, z.B. Rindshaut; auch die der Vegetabilien, z.B. ... ... davonkommen, integrum od. integrum intactumque od. inviolatum abire (übh. unversehrt weggehen, ...

Höhe , I) eig.: altitudo. – excelsitas. – sublimitas ... ... Höhe geführt werden, -fliegen, v. lebenden Wesen u. von Dingen); sublimem abire (in die Höhe fortfliegen, v. lebenden Wesen übh.); pinnis sublime efferri ...

... davongehen, furtim, verstärkt clam furtim abire od. proficisci. – Dieberei , furtum (auch literarische). ... ... Gauner- u. Diebskniffe, latrunculorum et furum ista sollertia est. – Diebsmanier , furis od. furum mos. – nach D., furis ...

... longe (weit, von dem, was wirklich durch einen großen Zwischenraum voneinander getrennt wird, in die Ferne, weithin, z.B. videre, prospicere). – ... ... (aus weiter Ferne, in weiter Ferne, ebenf. von wirklich großer Entfernung, z.B. venire, suadere). – magno od. ...

... aut vendito (z.B. contra fidem fieri). – einen K. tun, emptionem facere: einen guten (wohlfeilen ... ... K. geben, gratis addere: den K. nicht halten, ab emptione abire od. recedere (ICt.). – Sprichw., leichten Kaufs davonkommen, ...

Ruhm , gloria. – laus (Lob). – claritas ( ... ... erlangen, laudem sibi parĕre od. colligere od. sibi quaerere; gloriam acquirere od. consequi od. adipisci: großen, laude oder gloriā ...

... (der Stab des Augurs). – virga (Rute, Zauberstab). – caduceus (Heroldsstab). – ein St. ... ... , baculo inniti: seinen St. weiter setzen, – pergere porro ire; ulterius abire: den St. überjmd. brechen (bildl.), secus ...

Post , I) öffentliche Anstalt, um Personen, Briefe, Pakete etc. ... ... (Abfahrt) der P., *priusquam cursor publicus od. vehiculum publicum abeat (abiret): nach Abgang (Abfahrt) der P., *cum iam cursor publicus od ...

... jmds. S. treten, in alcis partes transire; ad alcis causam se adiungere: jmd. auf seine S. bringen, ... ... (dextrum od. sinistrum) cubare (von Menschen, beim Schlafen); inclinariet abire in latus. in latus nutare (v. Schiffen). – zu jmds ...