Online-Bibliothek

Rangerhöhung , honoris augmentum. – dignitas aucta (erhöhte Würde). – ... ... honore superiorem esse alqo. – Rangstreit , certamen honoris et dignitatis. – aemulatio dignitatis (zweier Nebenbuhler). – im Zshg. auch contentio (s. Quint. 10, 1 ...

... sofern das Fr. ein ständiges Alter erreicht hat; verächtlich muliercula). – sexus muliebris (das Fr. als Kollektiv, das weibliche Geschlecht). ... ... junges Fr., puella (Mädchen); virgo (Jungfrau); adulescentula. iuvenis (eine junge Person bis zu 20, auch 30 Jahren ...

Jugendfehler , s. Jugendsünde. – Jugendfeuer , ... ... nos iunxit amor. – Jugendfreundschaft , amicitia in pueritia od. in adulescentia (cum alqo) inita od. iuncta. – Jugendfrische, -fülle , aetas integra. Vgl. »Jugendkraft«.

... , Katastrophe, z.B. eines Stücks, fabulae). – die E. der Rede, filum orationis (gleichs. der ... ... . unseres Staates zeigen, alci nostram rem publicam et nascentem et crescentem et adultam ostendere. – der E. (dem Ausgange) nahe sein, ad ...

... Komplott). – conspiratio (völlige Übereinstimmung in Gefühl u. Ansicht; auch im üblen Sinne – Komplott). – conscientia ... ... stehen, sein (als Mitwisser), conscium esse (z.B. facinoris, adulterii: u. huic facinori): jmd. ins Ei. ziehen, alqm ...

niederträchtig , illiberalis. sordidus (eines Freien u. Edlen unwürdig). ... ... flagitiosus auch v. Dingen, z.B. vita). – foedus (scheußlich, abscheulich. v. Dingen, z.B. consilium). – n. Gesinnung-Denkungsart, ...

beeifern, sich , studere mit folg. Infin., selten mit ut u. Konj. – eniti et contendere, eniti et efficere mit ... ... cura omnia festinare (in Hast u. Eile sich rüsten, sich anschicken). – aemulari (um den Vorzug wetteifern).

schmiegen, sich , se inflectere (eig., sich biegen). – se ad motum fortunae movere (bildl., sich nach den Umständen richten). – se submittere ( ... ... applicare ad alqm od. ad alqd: sich vor jmd. sch., alqm adulari.

... steuern no. 3. entgegenstrahlen , affulgere. – entgegenstreben , obniti. reniti. – repugnare (dawidersein). ... ... se offerre (sich darstellen, entgegenstellen, z.B. offertur ei mulieris figura: u. off. se alci). – occurrere ... ... laufen, z.B. occurrit in litore eadem mulieris figura: u. v. Abstr., occurrit illud, ...

Morgenrot, -röte , I) eig.: aurora. – mit der ersten M., ut primum aurora lucem vocavit. – II) bildl.: ... ... praebere: das M. der Freiheit dämmert herauf (bricht an), lux quaedam libertatis affulget nobis oder civitati.

Niederträchtigkeit , I) als Beschaffenheit oder Eigenschaft: illiberalitas. animus abiectus ... ... (Unehrenhaftigkeit). – flagitium (entehrendes Vergehen, Schandtat). – consilium foedum (abscheulicher Plan). – jmd. zu Niederträchtigkeiten verleiten, alqm ad nequitiam adducere (zu ...

Entwick[e]lungsgang , vernunftgemäßer, ratio. – natürlicher, naturgemäßer, natura (z.B. omnium civitatum: u. so auch rerum publicarum ). ... ... E. unseres Staates darlegen, alci nostram rem publicam et nascentem et crescentem et adultam ostendere.

... (bei = in Hinsicht auf etc., z. B. in hoc homine nullam accipio excusationem: oft admirari, gloriari, laetari in alqa re, obiurgare ... ... ep. 3, 5, 3: quod itinerum meorum ratio te non nullam in dubitationem videtur adducere, visurusne me sis in ...