Online-Bibliothek

Streich , I) = Hieb, Schlag, Stich, Stoß, w. ... ... pl.: ein toller St., insanum facinus: tolle Streiche, insaniae: dieser (genannte, erzählte) St., bl. hoc od. id. – ...

befugen , zu etwas, ius od. potestatem alqd faciendi dare ... ... non meum est; haec res nihil ad meum officium pertinet: ich glaube zu dieser Meinung befugt (berechtigt) zu sein, videor mihi non sine causa hoc arbitrari ...

... Adjektivs (bes. im Plur.), z.B. dieser V., ea res; id; hoc: ein V., der etc., ... ... gesta sunt: die letzten V., extrema quae nuper accĭderunt: während dieser V. in Italien, dum haec in Italia geruntur: ich will ...

Monarch , dominus (unumschränkter Gebieter, Herr). – oder umschreibend, ... ... qui solus imperio potitus est (= tyrannus). – Ist es übh. = Kaiser, König, Fürst, s. d. – M. sein, solum regnare: ...

töricht , stultus. – stolĭdus (töricht aus überspannter Einbildung u. ... ... es war ein t. Streich, zu etc., stultum erat mit Infin.: dieser so t. Streich, daß er etc., hoc stultissimum, quod etc. ...

aussehen , I) v. tr. = ausersehen, w. ... ... colore esse (wirklich diese Farbe haben); nigricare. albere. rubere. pallere (dieser Farbe nahe kommen, schwärzlich etc. au.): ekelhaft au., habitu aspectuque taetro ...

Ausdruck , I) die Handlung des Ausdrückens: enuntiatio (eines Gedankens ... ... ut vobis in ore est od. esse solet. – Ost wird »dieser, jener etc. Ausdruck« im Latein. bl. durch die Pronomina bezeichnet, z ...

erklären , I) deutlich machen, auslegen: exponere mit u. ... ... . über etwas, accuratius exponere de alqa re; diligentius explicare alqd; pluribus verbis disserere de alqa re: sich (bei der Erörterung) da hin e., daß ...

... hoc numero. in eo numero, im Relativsatz quo in numero (unter dieser Zahl). – in hoc od. eo genere od. (im Relativsatz) quo in genere (unter dieser Klasse). – Steht »darunter« mit einem Superlativ, Zahlwort, übh. mit ...

bedeuten , I) belehren etc.: docere. edocere. – monere ... ... . das gelten, den u. den Sinn enthalten). – was bedeutet dieses Wort (dieser Ausdruck)? quid sonat haec vox? quae vis est huius vocis?: einerlei ...

Richtung , I) das Hinrichten nach etw.: directio alcis rei ad ... ... der entgegengesetzten R., in contrarium (z.B. tendere): nach (dort) dieser R. hin, illuc (z.B. zieht es mich, rapior, ...

begegnen , I) eig., auf seinem Wege treffen, antreffen: obvium ... ... venire. evenire (eintreten, eintreffen, erfolgen, von dem, was man als Resultat gewisser Ereignisse erwarten konnte, Gutes od. Böses). – es soll mir nicht wieder ...

... d) einen Fürsten: regnum od. (bes. einen Kaiser) imperium alci adimere (die Herrschaft nehmen ... ... publicae. – in privatam vitam concedere (ins Privatleben treten). – v. Kaiser, imperio cedere; imperium deponere. – zugunsten jmds. a., cedere alci regnum od. (als Kaiser) imperium.

erwähnen , memorare, bei Cic. commemorare alqd oder ... ... daß etc., ut omittam, quod etc; ne dicam, quod etc.: aller dieser Umstände nicht zu erwähnen, omissis his rebus omnibus. – erwähnenswert , ...

freilich , sane. vero (bestätigend und bekräftigend, einräumend mit Behauptung ... ... Satz einräumt oder einzuräumen scheint und dann mit einer Art von Zuversicht etwas Stärkeres, Gewisseres, Unerwartetes gegenüberstellt). – quamquam (wiewohl, einräumend). nempe. nimirum. scilicet ...

bestimmt , I) festgesetzt: status. constitutus. – destinatus (festgestellt ... ... (mit Angabe aller Einzelheiten oder Eigenschaften einer Sache, Ggstz. generatim). – diserte (ausdrücklich, w. vgl.). – ganz. B. antworten, sine ulla ...

ziemlich , mediocris (mittelmäßig, z.B. orator). – ... ... aliquanto ante, post. – Adv. mediocriter (mittelmäßig, z.B. disertus). – modice (mäßig, z.B. locuples). – aliquantum (nicht ...

gebieten , imperare alci alqd od. mit folg. ut ... ... mit folg. ut u. Konj. (vorschreiben; s. »befehlen« den Unterschied dieser WW.). – scribere (schriftlich verordnen, z.B. hanc legem, ...

zweifeln , dubitare. – dubium esse. in dubio esse ... ... dubitare de alqa re (mit dem Akkusat. im klass. Latein nur, wenn dieser ein Pronomen ist); alci rei diffidere, non confidere (einer Sache mißtrauen, ...

förmlich , sollemnis (feierlich). – verus (wahr, wirklich). ... ... zusammenhängend, z.B. oratio). – quidam. quasi quidam. tamquam quidam (ein gewisser, gleichs. ein gewisser in seinem weitesten Umfang, z.B. ein s. willkommenes Verbrechen, gratum ...