Online-Bibliothek

... abgraben , I) durch Graben dem Erdboden gleichmachen, z. B. Berge a., montes aequare od. coaequare; ... ... einen Fluß a., flumen novo alveo avertere. – IV) durch Graben ableiten; z. B. einen Sumpf a., paludem sulcis derivare: das ...

einweihen , I) zum Gebrauche weihen: dedicare (weihen, nur ... ... instituere alqā re od. ad alqd (in od. zu etwas unterweisen, anleiten, z.B. Graecis disciplinis: u. ad dicendum). – alqm erudire ...

Anweisung , I) Zuerteilung: assignatio (bes. von Äckern). – ... ... Vorschreiben, als Handlung). – praeceptum (die Vorschrift, Lehre). – institutio (Anleitung, Unterricht). – A. zur Erziehung der Kinder, praecepta de liberorum educatione ...

... Herrschaft eines einzelnen, der sich eigenmächtig zum Herrscher aufgeworfen hat); vgl. »Alleinherrschaft, Aristokratie, Demokratie, Herrschen (das)«. – die oberste H., summum ... ... principatum obtinere. rei publicae praeesse (in einem freien Staate die oberste Stelle bekleiden); civitatem regere. regnare (übh., bes. aber in ...

beleidigen , iniuriam alci facere, inferre, iniungere. iniuriā alqm ... ... infertur od. illata est beleidigend , iniuriosus (voller Unbilden). – contumeliosus (schmähend, Schmähungen ... ... (schmähende); voces mordaces oder aculeatae. verborum aculei (kränkende): etwas Beleidigendes haben, habere aliquid offensionis (v. einer ...

abschlagen , I) v. tr.: 1) durch Schlagen ... ... , hostes propellere od. propulsare. – β) in weit. Bed. = ableiten (einen Fluß etc.), w. s. – b) uneig., etw. versagen, ...

Etymologie , orīgo (Abstammung eines Wortes; von mehreren auch Plur. ... ... .). – etymologĭa (ἐτυ-μολογία, Ableitung u. Erklärung eines Wortes aus seinem Stamme, von Cic. top. 35 ...

Beleidiger , auctor iniuriae (Urheber der Beleidigung). – qui alci iniuriam infert (der Beleidigende). – Beleidigung , offensio (das Anstoßen bei ... ... mit Worten odertätliche, rerum verborumque contumeliae: empfindliche Beleidigungen, contumeliarum aculei. – jmdm. eine B. antun; zufügen, ...

... abtun, zu Ende bringen, über sie sich vergleichen etc.). – statuere, constituere de alqa re (festsetzen, bestimmen über ... ... ich habe über etwas zu e., res penes me posita est; ganz allein, alcis rei potestas omnis in me est posita: über etw. ...

selbständig , sui iuris. suae potestatis (der nicht mehr unter ... ... solutus et liber. – in se positus. ex se ipso aptus (auf sich allein beruhend, von sich allein abhängend). – auch durch proprius et suus (z.B. Quae est ...

Amtsführung , muneris oder officii administratio. – während seiner A ... ... . – Amtsgewalt , potestas. – Amtshandlung , actio. – Amtskleid, -ung , vestis forensis. – Amtsmiene , gravitascensoria supercilium censorium ...

Betrachtung , I) das Betrachten: contemplatio. consideratio (sowohl mit ... ... etwas). – Betrachtungen über etwas anstellen, secum meditari oder commentari alqd: allerlei B. anstellen. multa cum animo suo cogitare. – betrachtungswert , ...

beschäftigen , jmd., occupare. occupatum tenere (jmd. so in ... ... rei (sich einer Sache hingeben, z. B. historiae): einzig u. allein, penitus uni rei deditum esse: ganz, ausschließlich, se totum collocare ...

ausschließen , excludere (eig. u. uneig.). – ... ... (je einem zukommend, z. B. imperium). – solus et unus (alleinig u. einzig). – Adv. proprie. – praecipue (z. B. ...

eigentümlich , proprius (sowohl von dem, was jmdm. als äußeres ... ... ; praecipuus et proprius (besonder u. eigent.). – peculiaris (was jmd. allein als Eigentum hat, bes. durch Erwerb); verb. peculiaris et proprius. – ...

indes, indessen , interim (ganz unser »indessen«, bezeichnet das ... ... dum haec geruntur (während dieses vorgeht = unterdessen). – sed (aber, allein). – tamen (jedoch). – sed tamen (aber jedoch). – ...

befleißen, befleißigen, sich , einer Sache, studere alci rei. studiosum esse ... ... (seine geistige Tätigkeit auf etw. lenken, anfangen einer Sache sich zu befleißigen). – sich einer Sache nicht mehr b., omittere studium alcis rei ... ... ad dicendum): sich einzig u. allein einer Sache b., in una re quasi tabernaculum vitae suae collocare ...