Online-Bibliothek

Jot. ja , I) als zugestehende Antwort: ita. ita ... ... sagen, omnia assentari (aus Kriecherei etc.): etwas mit ja beantworten. alqd affirmare: das Volk stimmt mit »ja« über jmd. ab, populo placet ...

bei , I) im allg.: ad (zur Angabe der örtlichen ... ... so adventu (bei der Ankunft jmds.), discessu (beim Weggange, Abmarsche) alcis. – beim Essen, bei Tische, inter cenam; super mensam ...

... minimi, tanti etc. , u. nach aestimare auch, nach den Verben des »Kaufens u. Verkaufens« nur die ... ... auch per se ipse; per se solus; meo (tuo, suo etc.) Marte (doch immer mit Rücksicht auf das Bild des Ausdrucks); suo nomine ...

... man nach einem Orte bin macht, der Marsch, die Reise, und der Gang, der nach einem Orte hingeht, der ... ... z.B. emporstreben, niti); aperte (offen, z.B. petere, amare): auf krummem W., furtim (verstohlen); fraude (durch Betrug ...

... depravata. – von Herzen, ex animo (z.B. alqm amare, diligere); od. ex animi (sui) sententia od. bl. ... ... gratulari): von ganzem H., toto pectore (z.B. alqm amare); totā cogitatione (z.B. videre alqm cupere). ...

mehr , plures, plura (mehrere, subst. und adj., immer ... ... nur in einzelnen Verbindungen steht plus wie magis in Beziehungen wie plus amare, diligere; häufig wie amplius, um das Überschreiten einer Zahl anzudeuten). ...

... Hause zurückkehren, domum redire: nach Cypern marschieren, Cyprum tendere. – Die Präpos. »nach« wird nach den ... ... secundum naturam vivere: nach der Wahrheit etwas beurteilen, ex veritate alqd aestimare; nach meiner Meinung, ex od. de mea sententia: ...

... nepilo quidem minus (z.B. se amare): kein H. breit abgehen, abweichen von etc., ne tantulum quidem ... ... Männer, das kunstlos das Haupt umgibt und dem, der es hat, ein martialisches, imposantes Ansehen gibt). – langes H., capillus longus od. ...

Grad , gradus (die Stufe, Abstufung, der Verwandtschaft [cognationis ... ... . auch durch Hendiadyoin, z.B. jmd. im hohen G. lieben, alqm amare et diligere. – in einem höheren G., magis od. durch ...

Brot , I) eig.: panis. – ein Bissen B, ... ... – es trat B. zu Rom ein, panis Romae defecit. – Brotmarkt , forum pistorium. – Brotmehl , farina panis. – Brotneid ...

... W. legen, alqd od. alqm plurimi aestimare od. facere; alqd od. alqm carissimum habere: auf ... ... jmd. einen so hohen W!. legen, alqd od. alqm tanti aestimare od. facere: einen zu hohen, zu großen W ... ... legen, alqd od. alqm haud magni aestimare od. facere; alqd non assis facere: ...

Arzt , medicus. – ein geschickter, tüchtiger A., medicus ... ... medici od. medicorum. – ein ä. Gutachten verlangen, ob etc., aestimari a medico (od. a medicis) iubere, an etc.: sich ä ...

Grab , sepulcrum (jeder Ort, wo einer begraben liegt). – bustum (Ort, wo ein Toter verbrannt u. beerdigt wurde; ... ... B. res publica): jmd. noch im G. lieben, alqm etiam mortuum amare od. diligere.

keck , alacer (munter, lebhaft, hinsichtlich der Bewegung). – ... ... confidenter; audacter; temere. – k. behaupten, confidentius od. pro certo affirmare: ich behaupte es k. (als Parenthese), audacter dico. – ...

rund , rotundus (eig. scheibenrund, dann kugelrund u. rund ... ... : ein r. Loch in etw. schneiden, circumsecare alqd (z.B. armarium). – Uneig., es rund heraus sagen, libere profiteri, jmdm., ...

recht , I) nicht link: dexter (Ggstz. sinister). ... ... machen, alci alqd probare; in vielen Beziehungen aber durch eine Wendung mit amare, z.B. bei dem Geschäft mit dem Atilius hast du es mir ...

... sagen, rühmend od. beschönigend sagen). – affirmare (durch Worte versichern, bekräftigen). – asseverare (im Ernst sagen, ... ... sage nein, nego: für gewiß sagen, pro certo dicere; procerto affirmare od. pronuntiare – über diese ist nicht viel zu sagen, ...

gegen , bezeichnet im Deutschen jede unbestimm te Richtung nach einem Gegenstand hin, I) übh. die Richtung eines Gegenstandes nach einem andern hin, sowohl in seiner Lage ... ... = vor: coram. – g. jmd. etw. behaupten, coram alqo affirmare alqd.

Preis , I) Belohnung, bes. für befriedigend gelöste Aufgaben (Prämie): ... ... , vendere): um einen geringern (niedrigern) Preis, minoris (z.B. aestimare [abschätzen], vendere); vilius (z.B. emi): um einen ...

wegen , ob (ob, um ... willen, im Sinne des ... ... Verhältnis zu, z.B. alqm pro eius suavitate [wegenseines angenehmen Umgangs] amare). – prae (vor, bezeichnet die hindernde Ursache, daher nur in Sätzen, ...