Online-Bibliothek

bei , I) im allg.: ad (zur Angabe der örtlichen ... ... iam valere: bei deiner Einsicht wird dir nichts entgehen, quā es prudentiā te nihil effugiet: bei seinem Charakter weiß ich wahrlich nicht, ob er seinen Sinn ...

gut , bonus (tüchtig, tauglich in physischer und moralischer Hinsicht, ... ... etwas guttun, gut fahren, bene sibi consulere. du hast gut reden, nihil dictu facilius (d.i. das ist leicht gesagt, aber nicht getan); ...

mit , I) Praep., bezeichnet: A) in Verbindung ... ... rei: ich stehe in einer, keiner Verbindung mit jmd., aliquid od. nihil mihi est cum alqo. – Bei den Wörtern, die eine Ähnlichkeit od. ...

für , I) zur Angabe des Eintretens einer Person oder Sache statt ... ... des »Kaufens u. Verkaufens« nur die Ablative magno, permagno, plurimo, parvo, nihilo; hingegen bei bestimmten Angaben nur den Ablat. (z.B. für zwanzig ...

... in sed dumtaxat). – nihil aliud quam. quid aliud quam. nihil aliud praeterquam (= »er od. man tut, sie tun nichts anderes ... ... ein Tempus von facere ausgelassen ist, z.B. er schläft nur, nihil aliud quam dormitat). – Beschränkt aber »nur« ein ...

Not , die, I) Mühe, Anstrengung: negotium. – ... ... Verhältnisse): wenn etc .... dann habe es weiter keine N., si ... nihil negotii superesse. – zur N., mit genauer N., s. kaum, ( ...

neu , novus (was ehedem nicht war, ... ... quid tandem novi?: es hat sich weiter nichts Neues ereignet (zugetragen), nihil novi accessit: Neues konnte ich dir nicht schreiben, novi, quod ad te scriberem, nihil erat: jmdm. etwas Neues sagen, melden, aliquid novi alci afferre ...

gar , I) fertig: gar kochen: percoquere. – das ... ... viele, nicht gar wenige, non parum multi. – gar nichts , nihil sane. – ganz und gar (nicht, nichts etc.), s. durchaus ...

arg , I) übel, schlimm, böse: malus (Ggstz. ... ... Arg) dabei, sincere et simpliciter ago: er denkt sich nichts Arges, nihil pravae cogitationis ei est: etw. ärger machen, alqd deterius facere: ...

Fall , I) das Niederfallen oder der Zustand, wenn eine Person ... ... andere Fälle, et plurima alia: ein dritter F. ist unmöglich, tertium nihil inveniripotest. – in diesem F., in hac re; in isto genere; ...

... etc.: es liegt mir etwas besonders am H., nihil est mihi alqāre antiquius: es liegt mir ... ... es liegt mir nichts mehr am H., als zu oder daß etc., nihil mihi potius est, quam ut etc.; nihil mihi antiquius est, quam mit Infin.: sich etwas am H. liegen ...

Name , I) eig. u. bildl.: nomen (im allg ... ... N., s. gleichnamig. – die Republik ist nichts, ist ein bloßer N., nihil est res publica, appellatio modo sine corpore ac specie. – etw. mit ...

... locorum situs: nichts nützt Lehre u. Wissenschaft ohne Mitwirkung der Natur, nihil praecepta atque artes valent nisi adiuvante naturā. – e) ... ... nichts getan, ohne es lange bedacht und lange vorher überlegt zu haben, nihil feci non diu consideratum ac multo ante medidatum: er ...

nahe oder näher bringen , prope od. propius admovere, ... ... man war im Begriff etc.); prope erat oder fuit, ut etc. propius nihil factum est, quam ut etc. non multum od. non longe od ...

nach , I) Praep.: 1) vom Orte, zur ... ... ; specie: der Gelehrsamkeit nach, glaube ich, fehlt ihm nichts, a doctrina nihil, opinor, ei deest. II. Adv . elliptisch, im Ausruf ...

Mund , os (als Öffnung, durch die die Stimme hervorgeht ... ... omnia magna loqui: nichts wie Flotten u. Heere im M. haben, nihil nisi classes loqui et exercitus): etw. immer im M. haben, führen, ...

Sinn , I) Fähigkeit des Empfindens: sensus. – der S ... ... S. des Senats. senatus gravitas: ein hoher S. atmet überall, *nihil in his nonexcelsum magnificumque est. VI) Begriff, Bedeutung: notio ( ...

... sum: er ist ganz unglücklich, prorsus nihil abest, quin miserrimus sit: er ist g. ungebildet, omnino omnis ... ... doch ist er nicht g. ohne Kenntnisse, nec tamen scit nihil. – g. als wenn, g. so wie, iuxta ac ...

Haar , I) einzelnes Haar, im Plur. die ... ... ein H., d.i. beinahe, w. s.: nicht um ein H., nihilo (bei Komparativen, z.B. nihilo melius): nicht um ein H. weniger, nepilo quidem minus (z. ...

hart , I) eig.: durus (übh., z.B. Stein ... ... alqd: um keinen härteren Ausdruck zu gebrauchen, graviore verbo uti non libet; nihil dicam gravius; ne quid gravius dicam: eine h. Strafe, poena gravis ...