Hungersnot , fames; od. genauer inopia et fames (Mangel ... ... fame od. inopiā etfame premi: H. sucht jmd. heim, fames afficit alqm (z.B. exercitum Punicum): in der Stadt herrscht ...
gut , bonus (tüchtig, tauglich in physischer und moralischer Hinsicht, ... ... Untersch.). – β) es tut mir etwas gut (wohl), alqd suaviter me afficit. – γ) helfen, von Heilmitteln, s. oben) »gut sein«. ...
Furcht , metus (die Furcht als Gedanke, daß uns ein ... ... timorem: es setzt mich etw. in große F., alqd me summo timore afficit: es erfüllt etwas die Gemüter mit der größten F., alqd animos ad ...
Freude , gaudium (die Freude als Gemütsstimmung; in bezug auf ... ... od. laetitiam affert; alqd me gaudio (magno) od. laetitiā (magnā) afficit; gaudeo, laetor alqā re; delector alqā re. alqd mihi pro deliciis est ...
Kummer , aegritudo. -sollicitudo (Bekümmernis, s ... ... ab alqo aegritudo; alqs mihi sollicitudinem affert; alqs me aegritudine od. sollicitudine afficit: es macht mir jmd. Sorge u. K., alqs me curā et sollicitudine afficit: es macht mir etwas K., alqd mihi sollicitudini est: alqd me ...
Besorgnis , metus. timor (Furcht, w. vgl.). – cura (Sorge). – sollicitudo (Kummer, Bekümmernis). – leere B., sollicitudo falsa: B. ... ... od. subvereor, ne etc.: das macht mir B., hoc me curā afficit.
widerstehen , resistere; vgl. »widersetzen« (sich) u. » ... ... mir etwas, taedet od. pertaesum est me alcis rei. taedio alqd me afficit (ich habe Überdruß an etwas); alqd mihi nauseam facit od. ...