Online-Bibliothek

lebhaft , vegetus (geistig aufgeweckt und lebhaft, lebensfroh u. beweglich ... ... – acer (voll Feuer, energisch, z.B. color, studium, contentio, certamen). – concitatus (voll Affekt, mit Affekt schreibend, redend, v. Dichter ...

drücken , premere (im allg.). – comprimere (zusammendrücken). – exprimere (herausdrüchen). – imprimere (in od. auf etwas ... ... Drücken , das, pressus. – attritus (das Wundreiben, z.B. calceamentorum)

Zuhörer , auditor (der Zuhörer in seiner Eigenschaft als Hörender). ... ... diligenter audire alqm; studiosum esse alcis audiendi; multum operae dare alci: einen aufmerksamen Zuhörer jmds. abgeben, ein aufmerksamer Zuhörer jmds. sein, se alci attentum ...

unselig , funestus (todbringend, unheilvoll). – luctuosus (Trauer verursachend, trauervoll; beide z.B. Krieg). – infelix (unglücklich = Un. glück ... ... , z.B. welch uns. Torheit war dieses! quae, malum, fuit ista amentia.

ableiten , I) wegleiten: derivare (eine Flüssigkeit in ein anderes ... ... etc.). – sein Geschlecht, seinen Ursprung von jmd. a., s. abstammen (von jmd.): etw. von Gott a., deum facere alcis rei effectorem. ...

spärlich , angustus (knapp, nicht weit reichend, z.B. ... ... rei frumentariae, rei familiaris). – tenuitas (die Dünnheit, Schwäche, z.B. capillamenti, aquae). – paucitas (die Wenigkeit, geringe Anzahl, z.B. ...

Herkunft , I) das Herbeikommen, adventus. – II) Abstammung: origo. stirps (Stamm) – genus (Geschlecht); verb. ... ... von unbekannter H., condicionis incertae: seine H. von jmd. ableiten, s. abstammen no. a.

Ursprung , orīgo. ortus (Ursprung, Entstehung). – fons ... ... ab alqa re: von jmd. seinen U. haben od. herleiten, s. abstammen. – ursprünglich , primus. principalis (der erste, uranfängliche, z.B ...

zunehmen , crescere. accrescere (wachsen, anwachsen, sowohl der Zahl, ... ... , an Umfang, Größe zunehmen, z.B. luna incrementum capit: u. certamen increscit). – augeri. augescere (sich mehren, sowohl der Zahl als der ...

Ausnahme , exceptio; exceptiuncula (kleine Au.). – ohne Au. ... ... si ab alqo discesseris (wenn man abgeht, absieht von etc.): mit wenigen Ausnahmen. praeter paucos: mit der Au. (außer), daß. wenn etc., ...

ländlich , I) im Lande üblich: usitatus. more od. ... ... , rusticitas: die l. Muse, Musa rustica: die ländlichen Musen, Camenae rure gaudentes. – Adv. rustice.

abwesend , absens. – a. sein, abesse, von einem Orte, loco, a u. ex loco. – ... ... ; absente alqo. – Uneig., A. des Geistes, Verstandes, alienatio mentis. amentia (Bewußtlosigkeit, Betäubung); dementia (Wahnsinn).

hinziehen , I) v. tr. u. refl.: ... ... iam tertium annum: u. trahi se a Caesare: u. extr, certamen usque ad noctem: u. extr. tergiversando rem in adventum alcis: ...

aufnehmen , I) in die Höhe nehmen: tollere – II) ... ... jmd. aufnehmen , d. i. sich mit ihm messen, cum alqo in certamen descendere. congredi cum alqo (sich im Kampfe messen). – parem ...

einlassen , intromittere. intro admittere u. bl. admittere ( ... ... oder in etwas, descendere ad oder in alqd (z.B. in certamen, ad causam). – se demittere in alqd (z.B. in causam ...

aufkommen , I) eig., v. Pflanzen, exsistere. – ... ... . B. odium, iram, curam); obruere alqd (z. B. alcis amentiam). – 3) gebräuchlich werden: exsistere (ins Dasein treten, z. ...

übereilen , jmd., opprimere (z.B. der Tag übereilt mich ... ... Kopf gemacht, z.B. consilium). – inconsultus (unüberlegt, z.B. certamen). – temerarius (unbedachtsam, unbesonnen). – Adv . nimis od. ...

Blutfarbe , color sanguineus. – blutfarben, -big , ... ... ). – sanguinis od. caedis pretium (Lohn für den Mord). – auctoramentum funebre (Handgeld, das einer für einen Mord erhält). – merces mortis ...

bewaffnen , armare (zunächst mit Waffen versehen; dann übh. = ... ... als einer Waffe versehen). – das Volk aus den Zeughäusern b., arma ex armamentariis populo distribuere. – sich bewaffnen , arma sibi induere (die Waffen ...

absteigen , I) herabsteigen, vom Tier, Wagen: descendere ex ... ... »absteigen«. – absteigend; z. B. in a. Linie von jmd. abstammen. alqm artissimo gradu contingere. – Absteigequartier , deversorium. – deversoriolum ...