schwärmen , I) eig.: die Bienen schwärmen, examinant alvei; examen ... ... zu etw. brennen, z.B. litterarum); ardere oder flagrare od. incensum esse studio alcis rei (von Eifer für etw. brennen, z.B. ...
ausdehnen , extendere (im allg., auch als milit. t. t., z. B. agmen ad mare: u. aciem latius). ... ... , late od. longe lateque patens: sehr ausgedehnte Wälder, silvae in immensum spatium diffusae.
fortgehen , I) = abgehen no. I, weggehen ... ... (sich bis etc.), w. s. – ins Unendliche s., in immensum serpere. – b) fortgesetzt werden: procedere. – stare (bestehen). ...
schwächen , I) im allg.: imbecillum od. infirmum reddere ... ... , z.B. oculorum aciem: u. heb. aures od. aurium sensum: u. obt. mentem od. ingenium od. aciem mentis). ...
ersteigen , ascendere alqd u. in alqd (an od. ... ... eine höhere, altiorem). – Ersteigen , das, -ung , die, ascensus (z.B. scalis ascensus [auf mehreren Seiten] tentare).
Teilnahme , I) im allg., das Teilnehmen an etwas: societas ... ... andern). – mit wahrer, inniger T., cum vero od. intimo animi sensu: jmdm. seine T. schenken, unā gaudere (sich mit jmd. ...
empfinden , sentire. sensibus percipere (durch die Sinne wahrnehmen u. ... ... (z.B. praesumpta laetitia): nichts von etw. e., alcis rei sensum non habere. – Übelkeit e., nauseare: Freude, Schmerz etc. e ...
Gutachten , arbitrium (die nach Gutbefinden abgegebene Meinung des Schiedsrichters und ... ... von einem um Rat gefragten Juristen): sein G. lautet dahin, daß etc., censuit, ut etc.: jmds. G. über etwas einholen, quid alci placeat ...
probieren , tentare, experiri, periclitari alqm od. alqd. periculum ... ... ). – gustatu explorare alqd (durch Kosten prüfen, ein Getränk etc). – censuram facere alcis rei (probieren, um sein Urteil über etwas abzugeben). ...
entzücken , voluptate perfundere. suavissime afficere (in einem höhern Grade ... ... (sich einzig freuen). – Entzücken , das, summa voluptas. suavissimus voluptatis sensus (höchster Grad von angenehmer Empfindung). – secessus mentis atque animi a corpore ...
ungeheuer , immanis (durch seine Unnatürlichkeit Erstaunen, Abscheu, Furcht u ... ... corporis); verb. vastus et immanis (z.B. belua). – immensus (unermeßlich, z.B. altitudo: u. pecunia). – ingens ...
aufzählen , numerare. – annumerare (zuzählen). – dinumerare ( ... ... . B. die Stellen vom Anfang, loca ab initio). – colligere (zusam mensuchend hernennen, z. B. alcis peccata, vitia: u. multa vitia ...
beifällig , I) erinnerlich; z. B. die Sache ist mir ... ... od. assentiri (vgl. »Beifall« die Synon.). – Adv. cum assensu (beistimmend). – cum plausu (mit lautem Beifall durch Händeklatschen). – ...
absterben , I) eig., allmählich sterben: emori. – exanimari ... ... B. eine a. Tugend, virtus hebes. – abgestorben sein, auch sensu carere od. sine sensu esse (gefühllos sein, von Gliedern). – der Welt a., a voluptate ...
absteigen , I) herabsteigen, vom Tier, Wagen: descendere ex ... ... = einkehren bei jmd., w. s. – Absteigen , das, descensio. descensus. – od. durch die Verba unter »absteigen«. – absteigend; z ...
Täuschung , deceptio (Hintergehung). – destitutio (das Imstichlassen). – error (Irrtum). – praestigiae (Blendwerk). – fallacia (Betrügerei). – ... ... des Gesichts u. des Gehörs, ludibria oculorum auriumque: T. der Sinne, sensuum mendacia (Sinnenwahn).
Quantität , I) Größenbeschaffenheit: quantitas. – modus (Maß, z.B. pecuniae). – magnitudo (Größe). – numerus (Zahl, z.B. frumenti ... ... etw., alqā re alqd minuitur. – II) Längenmaß in der Prosodie: *mensura;*quantitas.
besteuern , tributum (Vermögen- od. Kopfsteuer) od. vectigal ... ... . agro). – jmd. (jmds. Vermögen) höher, niedriger b., alcis censum augere, extenuare. – besteuert , vectigalis (Ggstz. immunis).
... jmd., iratum od. iratum et offensum esse alci; irasci, suscensere, verb. irasci et suscensere alci ... ... comparatio (Herbeischaffung, z. B. der Zeugen, testium). – conquisitio (Zusammensuchen, z. B. pecuniae, copiarum). – irritatio (Anreizung zum Zorn ...
entwickeln , I) eig.: evolvere (aufwickeln). – explicare ... ... folia, v. Gewächsen). – procreare (physisch erzeugen, z.B. hinc sensus omnes, von der Natur). – excolere (ausbilden, z.B. die ...
Buchempfehlung
Vor dem Hintergrund einer romantisch idyllischen Fabel zeichnet der Autor individuell realistische Figuren, die einerseits Bestandteil jahrhundertealter Tradition und andererseits feinfühlige Persönlichkeiten sind. Die 1857 erschienene Bauernerzählung um die schöne Synnöve und den hitzköpfigen Thorbjörn machte Bjørnson praktisch mit Erscheinen weltberühmt.
70 Seiten, 5.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Nach den erfolgreichen beiden ersten Bänden hat Michael Holzinger sieben weitere Meistererzählungen der Romantik zu einen dritten Band zusammengefasst.
456 Seiten, 16.80 Euro