Online-Bibliothek

rechnen , I) v. intr.: 1) aus gegebenen ... ... rech. net (z.B. alqd in vitiis); od. ducere mit Dativ der Sache, wofür man etwas rechnet (z.B. sibi alqd laudi); ...

Gerücht , I) einesich mündlich verbreitende, noch ungewisse Nachricht: rumor ... ... etc., rumor od. fama od. sermo est; fama fert; sermo datur, durch den ganzen Staat, per totam civitatem; fama loquitur; loquuntur ...

gehörig , I) angehörend, eigen: proprius. – privatus (als ... ... quae, quod pertinet, refertur (referendus, a, um est) ad alqd. – accommodatus ad alqd (einer Sache angepaßt, zu ihr in gehörigem Verhältnis stehend, ihr ...

mischen , miscere od. (gehörig, tüchtig) permiscere (mengen ... ... miscere alci alqd. – sich unter mehrere m., se immiscere m. Dat. – sich in etwas mischen (mengen), se immiscere alci rei (sowohl ...

Audienz , admissio (der Zutritt, den man gibt). – ... ... ; jmdm., alci aditum negare: Au. erhalten, aditum obtinere; audiri; datur alci aditus conveniendi: um eine Au. bit ten, bei jmd. Au. ...

stützen , fulcire (eig. u. bildl., ... ... eine Unterlage). – adminiculari m. Akk. od. adminiculum dare m. Dat. (durch eine Lehne, ein Geländer, die Weinstöcke). – furcam od. furcas dare m. Dat. (eine gabelförmige Stütze oder mehrere gabelf. Stützen unterstellen, z.B. ...

Antwort , responsio. responsum (im allg.; aber ersteres auch = ... ... od. rescribiturab alqo: ich bekam. zur A., responsum mihi est; responsum datum est: darauf dient zur A., adversus haec respondetur: hier meine A ...

zugeben , I) über das Maß geben: addere; adicere. ... ... quo concesso; quibus concessis: aber zugegeben, daß etc., sed hoc ipsum concedatur mit Akk. u. Infin.: zugegeben, (daß) er (sie, es) ...

Periode , I) Zeitraum: tempus (eine Zeit, ein Zeitraum ... ... aetas populi Romani: u. aetas octoginta annorum od. aetas octoginta annis circumdata). – spatium temporis (ein Abschnitt der Zeit). – P. des Lebens, ...

Fußvolk , peditatus (Ggstz. equitatus). – pedites ( ... ... armaturae; gravius peditum agmen (auf dem Marsche): unter dem F. (= als Fußsoldat) dienen, s. Fußsoldat. – was vom F. geliefert etc. wird, des F., pedester, ...

Leisten , der, der Schuhmacher, forma oder formula calcei; ... ... sutor iudicet! (vgl. Plin. 35, 85); ne sutor supra plantam ascendat (V al. Max. fl, 12. ext. 3).

... licentiamdare; alle mit Genet. Gerundii: den Soldaten zu viel Fr. (d. i. freien Willen) lassen, laxioreimperio ... ... (freie Wahl), ob ihr etc .... oder ob ihr etc., optio vobis datur, utrum ... an etc. – b) Recht, Vorrecht: ius ...

Gebrauch , I) Anwendung einer Sache zu seinem Bedarf: usus ... ... alqā re non uti, non abuti; alqd non usurpare (z.B. ius datum); alqā re carere (aus eigenem Willen entbehren, z.B. amicorum facultatibus ...

entfernt , I) Adj. amotus. – disiunctus (getrennt, ... ... alqo loco. – er ist weit e., zu glauben, longe abest, ut credat: weit e., daß ..., vielmehr, tantum abest, ut ... ut ...

schlecht , I) unvollkommen und gering: malus (z.B. ... ... audire: jmdm. nur sch. Trost gewähren können, ad alqm consolandum minime esse accommodatum (von Pers. u. Dingen). – Adv . male. – ...

bekommen , I) v. tr.: a) übh.: ... ... . – bekommen haben, auch habere: woher hast du das bekommen? unde datum accepisti? – nicht b., non accipio alqd (es wird ...

Gespräch , sermo (im allg.). – colloquium (ein meistens ... ... Akk. u. Infin.: es geht das G. in der ganzen Stadt, sermo datur per totam urbem m. folg. Akk. u. Infin.

auflösen , I) was zusammengebunden, aneinandergereiht, gefügt ist, was zusammenge ... ... b) Beantwortung. Erklärung: solutio. dissolutio (z. B. captionis). – enodatio (gleichs. Entknotung, Entwicklung einerverwickelten. dunklen Sache). – II) intr.: ...

Äußerung , I) als Handlung: significatio (das Sich-Vernehmenlassen, ... ... diese Äu. verbreitete sich durch die ganze Stadt, hic sermo per totam civitatem datus est. – Zuw. bloß durch das Pronomen oder Adjektiv im ...

erlauben , concedere alqd od. m. Infin. od. mit ... ... geschehen lassen, z.B. jmdm., sich zu setzen, alci, ut consīdat). – dare (aus Gefälligkeit zugeben, einräumen). – largiri alqd od. ...