Online-Bibliothek

schließen , I) v. tr.: 1) ... ... . bl. continere (umschließen, umfassen). – habere (etwas als wesentlich an oder in sich ... ... , z.B. avaritia pecuniae studium habet) – 2) = fesseln, anschließen no . I, 1, w. s. – ...

... – einen Ort zu erreichen suchen, alqm locum petere od. capessere (z.B. continentem): ad alqm locum tenere (auf einen ... ... summam senectutem pervenire: das 60. Jahr noch nicht erreicht haben, minorem esse annis LX. – 4) = erlangen, ...

... es lief die falsche N. ein, daß die Reiter da wären, adesse equites falso nuntiabantur): es läuft in Rom die N. ein, es ... ... Ohren, daß etc., fama accĭdit mit folg. Akk. u. Infin.: dieselbe N. läuft ein od. kommt aus Hispanien, idem ...

... Anraten etc. sein). – alcis rei esse ministrum od. administrum (im üblen Sinne, Helfershelfer bei ... ... rei favere. alcis oder alcis rei fautorem esse (begünstigen). – fovere alqd (gleichs. warm halten, hegen und ... ... alci oder alci rei consulere, prospicere (Fürsorge tragen). – alci prodesse (nützen). – consilio, studio, operā adesse ...

Interesse , I) Teilnahme: a) übh.: studium. – ... ... omnia ad utilitatem referre; omnia pecuniae causā facere (alles aus Geldinteresse tun). – b) Plur. Interessen = Zinsen, s. Zins. – Interessent , bei etwas, socius ...

... Scherze pflegen in Briefen angebracht zu sein, quam mul ta ioca solent esse in epistulis: ein gut angebrachter Scherz, opportunus iocus. – wobei ... ... den Mann bringen, unterbringen: α) lebl. Objj.: perferre (an die Adresse bringen, epistulam, mandata). – collocare (auf Zinsen ...

... Mühe, Werktätigkeit, z.B. hominum operis effectum esse). – effectus (das Wirken als Zustand). – efficacia. efficacitas ... ... (übh. nichts zu tun haben, geschäftslos sein); a re publica remotum esse (kein öffentliches Amt mehr bekleiden, abgesetzt sein): den Göttern alle T ...

... : u. magistratum: u. consulatum cum alqo) – praeesse alci rei (einem Amt, Geschäft vorstehen als Chef, z.B. ... ... ]: u. einem Gut, agro colendo). – procurare (im Auftrag eines Abwesenden etwas besorgen, z.B. alcis negotia: u. ...

... einige Zeit unterlassen, z.B. officium). – deserere (im Stiche lassen, z.B. curam belli). – non obire ... ... den vorigen Versäumte], operā consequi [einholen, einbringen] oportebit). – non interesse alci rei (nicht beiwohnen, z.B. scholis). ... ... man kommen soll) v., ad tempus non adesse: Ort u. Zeit nicht v., locum tempusque ...

... litterarum allatarum liber. – oder aus abgesendeten, litterarum missarum liber. – Briefpapier , charta epistularis. ... ... Briefschreiber: z. B. ein fleißiger B. sein, in scribendo impigrum esse: ein saumseliger, cessatorem esse in litteris. – Briefstil , ...

verbannen , a) eig.: alci aquā et igni interdicere (jmdm ... ... , quae proxima est Numidiae). – verbannt sein, auch (als milderer Ausdruck) abesse (z.B. nullā lege). – b) bildl.: pellere od ...

... : patrocinium alcis suscipere (jmd. in seinen Schutz nehmen). – alci adesse (für jmd. oder eine Sache als Beistand oder Verteidiger vor Gericht ... ... (z.B. culpam). – es v., daß etc., auctorem esse mit Akk. u. Infin.

... (entschlüpfend. von einer Schlange etc.): jmds. Augen entrückt sein, abesse ab oculis alcis (z.B. fori et curiae): der Erde ... ... . von Romulus): der Welt, dem Irdischen entrückt sein, rebus humanis exemptum esse: der Erde entrückt, terris semotus.

... esse alci od. alci rei od. ad alqd. accommodatum esse alci rei od. ad alqd (passend sein für od. zu etc., angemessen sein). – convenire alci od. alci ... ... alci rei od. cum alqa re (dem Wesen nach zu etwas passen, mit ihm stimmen). ...

Barrikade , etwa saepes, quae instar muri munimentum praebet; im ... ... obsaepire locum (z. B. itinera oppidi): einen Ort durch eine B. abschließen, absperren von einem Orte, locum intersaepire ab etc.

ausmessen , I) durch Messen die Größe von etw. zu erfahren suchen: ... ... nach dem Maße weggeben: admetiri (zumessen, z. B. frumentum). – divendere. distrahere (ausverkaufen übh.). – Ansmesser , mensor. – decempedator (mit der Meßrute). – ...

... , -fliehen , s. fortfliegen, fortfliehen. – wegfließen , s. abfließen, fortfließen. – unter etwas w., subire alqd (z.B. ... ... sub terra). – wegflüchten , s. fortfliehen. – wegfressen , absumere. – devorare ( ...

erlöschen , exstingui. restingui (vom Feuer, aber auch, bes. ... ... absterben, vergehen, z.B. spes emoritur aetate [mit den Jahren]). – aboieseere (bildl., spurlos verschwinden, z.B. cum re nomen quoque vetustate abolevit ...

zeitgemäß , tempori aptus od. conveniens od ... ... – ad hoc od. illud tempus aptus od. utilis (für diese od. jene Zeit passend od. zweckdienlich). – quem, quam, quod ... ... (wie es gerade die Zeit erfordert). – ad tempus (den Zeitverhältnissen angemessen).

Beischluß , quod in eundem fasciculum additum est, oder in bezug ... ... addita (in demselben Paket befindlicher Brief). – du wirst den B. an die Adresse besorgen, epistulam cum hac coniunctam perferendam curabis: und ich werde niemals einen ...