gesellig , socialis (zur Gesellschaft u. Verbindung mit andern geeignet). ... ... g. Leben vereinigen, homines dissipatos congregare et ad (od. in) vitae societatem convocare. – Adv. socialiter. – Geselligkeit , socialitas ( ...
Komplott , consensio. consensus. conspiratio. consensionis od. conspirationis globus ... ... Mitbewerber). – ein K. machen, consensionem od. coitionem facere; conspirare; societatem coire: gegen jmd., in alqm conspirare; contra alqm coniurare; ad alqm ...
aufnehmen , I) in die Höhe nehmen: tollere – II) ... ... inter patricios od. in numerum patriciorum asciscere: in eine Gesellschaft, in societatem assumere: in ein Kollegium, cooptare (in collegium et in ordinem): ...
einlassen , intromittere. intro admittere u. bl. admittere ( ... ... Handel); se dare alci in consuetudinem (seinen Umgang suchen); conferre se in societatem alcis (sich mit einer Handelsgesellschaft in Geschäftsverbindung setzen, z.B. in ...
abbrechen , I) v. tr. brechend lösen, A) ... ... Schlacht) a., finire proelium: die Verbindung mit jmd. a., renuntiare alci societatem (jmdm. die V. aufsagen): die Freundschaft a., amicitiam desinere, ...
begreifen , I) v. tr.: 1) umfassen, in ... ... verbis amplecti: das Zeitalter der Redner unter diesem Ausdrucke (darunter) b., oratorum aetatem significatione istā determinare. – unter etw. begriffen sein, subesse alci rei; ...
Interesse , I) Teilnahme: a) übh.: studium. – das ... ... . ziehen (zum Teilnehmer am Plane machen), alqm consilii socium od. in societatem consilii assumere. – b) Anziehendes, Reiz: voluptas. – iucunditas ( ...
... (im allg.; vgl. »vereinigen«). – societatem inire od. coire od. facere cum alqo (in Kompanie ... ... Bund etc. mit jmd. treten). – sich mit jmd. verbunden haben, societatem habere cum alqo: sich ehelich v., s. heiraten. – III) ...
1) dauern , I) fortfahren zu sein, ... ... extremos rogos): vigere usque ad etc. (z. B. usque ad nostram aetatem); manare usque ad etc. (reichen bis etc., z. B. usque ad aetatem Pythagorae, von einem Namen): über das Grab hinaus d., sepulcri esse ...
aufklären , I) = aufheitern, w. s. – II) deutlich ... ... öffnen, z. B. ap. fontem totius huius sceleris: u. ap. aetatem patriae). – aufgeklärt , eruditus (gleichs. entroht, durch Erziehung u ...
zerstören , destruere (auseinanderfügen, aus seinen Fugen reißen, z.B ... ... , des wirksamen Daseins derauben, z.B. potentism: u. vitae societatem [die menschliche Gesellschaft]: und alcis salutem). – conficere (bildl., aufreiben ...
königlich , regius oder durch den Genet. regis (was ... ... . Würde, s. Königswürde: auf k. Fuß leben, regio victu atque cultu aetatem agere: eine k. Freude haben, sich k. freuen, laetum esse ...
Stammbaum , stemma gentile; oder auch bl. stemma, ătis, ... ... : den St. der junischen Familie anfertigen, Iuniam familiam a stirpe ad hanc aetatem enarrare: seinen ganzen St. auswendig hersagen, memoriter progeniem suam ab avo ...
beitreten , accedere alci rei od. ad alqd (z. B. einem Plane, Ggstz. abhorrere ab alqa re). – ... ... favere alci (alcis partibus); adiuvare alcis causam: einem Bunde b., ad societatem accedere od. se applicare.
Silbenmaß , metrum. – metri necessitas (der Zwang des Metrums). ... ... auceps. – ein S. sein, syllabas digerere; sein Leben lang, aetatem in syllabis conterere. – Silbenstecherei , syllabarum aucupium; verborum aucupium od ...
Teil, teil , pars (der Teil, insofern er als etwas ... ... . – an etw. teilhaben, alcis rei participem esse. partem od. societatem in alqa re habere (an etw. Gutem); alcis rei socium esse ...
abwechseln , I) v. tr. etwas abwechseln lassen, ... ... accessio et decessio. – A. in etw. bringen, einer Sache geben, varietatem dare alci rei (z. B. similibus); alqd variare, distinguere, ...
... in otio et conviviis ag.: u. aetatem deg. inter feras). – mit od. bei etw. h., ... ... diem cursando atque ambulando: u. noctem cont. legendo: u. aetatem suam in perpetuaperegrinatione cons.: u. tempus deliberando od. cunctando ...
... eine V. einlassen, se conferre in societatem alcis: in V. setzen, bringen. s. verbinden no. ... ... esse, mit jmd., cum alqo (oder untereinander, inter se); societatem od. commercium habere cum alqo: in V. stehen mit etwas ...
Geschlecht , genus (im allg.). – gens (das Geschlecht ... ... ; qui nunc vivunt homines: bis auf das jetzige G., usque ad hanc aetatem). – sexus (das natürliche G., das männliche, weibliche [schöne], z. ...
Buchempfehlung
Diese Blätter, welche ich unter den geheimen Papieren meiner Frau, Jukunde Haller, gefunden habe, lege ich der Welt vor Augen; nichts davon als die Ueberschriften der Kapitel ist mein Werk, das übrige alles ist aus der Feder meiner Schwiegermutter, der Himmel tröste sie, geflossen. – Wozu doch den Weibern die Kunst zu schreiben nutzen mag? Ihre Thorheiten und die Fehler ihrer Männer zu verewigen? – Ich bedaure meinen seligen Schwiegervater, er mag in guten Händen gewesen seyn! – Mir möchte meine Jukunde mit solchen Dingen kommen. Ein jeder nehme sich das Beste aus diesem Geschreibsel, so wie auch ich gethan habe.
270 Seiten, 13.80 Euro
Buchempfehlung
Im nach dem Wiener Kongress neugeordneten Europa entsteht seit 1815 große Literatur der Sehnsucht und der Melancholie. Die Schattenseiten der menschlichen Seele, Leidenschaft und die Hinwendung zum Religiösen sind die Themen der Spätromantik. Michael Holzinger hat elf große Erzählungen dieser Zeit zu diesem Leseband zusammengefasst.
430 Seiten, 19.80 Euro