Eisen , ferrum (auch = eiserne Waffe, das Brenneisen etc.). ... ... gladius (eiserne Waffe, Schwert). – ferramentum (eisernes Werkzeug). – * solea ferrea (Hufeisen, w. s.). – compes (Fußeisen als Fessel). – ...
Blech , lamina. – bractea (dünnes Metallblech). – Blechbüchse , pyxis ferrea.
entern , ein Schiff, ferreas manus od. harpagones in navem inicere. – in hostium navem transscendere (in das feindliche Schiff hinübersteigen).
2. Rost , I) eisernes Gitterwerk, und zwar zum Braten, Rösten: crates ferrea; craticula. – II) hölzernes Gitterwerk als feste Grundlage zu einem Gebäude: sublĭcae. – einen R. legen, sublĭcas machinis adigere.
Hufeisen , vestigium equi. – solea ferrea (der Eisenschuh, den die Alten den Pferden etc. an- und auszogen).
Eisenhütte , officina ferraria – Eisenplatte , lamina ferrea. – mit einer Ei. beschlagen, laminā ferratus. – Eisenrost , ferrūgo; ferri robīgo. – Eisenschmied , faber ferrarius.
Enterhaken , harpago (ἁρπάγη); rein lat. manus ferrea.
Schmiedehandwerk , I) als Kunst: fabrica ferrea; ars ferraria. – II) als Innung: collegium fabrorum ferrariorum od. opificum ferri.
Beschlag , I) Zurückhaltung, Pfändung: retentio (ICt.). – mit B. belegen, retinere (z. B. naves ... ... od. ist: lamina (Metallplatte, von Gold, auri, von Eisen, ferrea). – soleae ferreae (Hufeisen).
so , I) Adv.: ita. sie (unterscheiden sich folgendermaßen ... ... bes. zur Milderung eines tropischen Ausdrucks, z.B. qui virtutem duram et quasi ferream quandam volunt). – Alle übrigen Verbindungenmit »so«, wie sobald, soeben, ...
Anker , I) eig. u. bildl.: ancora. – den ... ... omnium gentium. – II) übtr., ein eiserner Haken zur Befestigung der Mauern: ferrea ancora. – ankern = sich vor Anker legen, s. Anker. ...
ausstehen , I) v. intr.: 1) öffentlich feilhaben od. feilgeboten werden: a) feilhaben: wo au., in alqo loco consistere (seinen ... ... – jmd. nicht au. können, d. i. ihn nicht leiden können, ferrealqm non posse.
Eisenader , vena ferri. – eisenartig , ferrugineus (z ... ... ferri fodina. ferraria (die Bergwerksgrube als Schacht). – Eisenblech , lamina ferrea. – mit Ei. beschlagen, laminā ferratus. – Eisenfarbe , ...
1. beschlagen , mit Brettern, contabulare: mit Eisen b., ... ... ., vasa labris circumcludere argento. – ein Pferd b., equum calceare; equo ferreas soleas inducere. – mit Eisen beschlagen (Partiz.), ferratus: mit Erz, ...