Online-Bibliothek

politisch , civilis (den Staat, das Staatswesen betreffend, z.B ... ... de republica habitus: p. Gegner, dissidentes in republica: p. Flüchtlinge, homines a rege suo desciscentes: der p. Wirksamkeit beraubt, orbatus rei publicae ...

einteilen , partiri (teilen, ein Ganzes in kleinere Ganze übh.). ... ... annum in duodecim menses: u. terram in regiones: u. certos homines deligere ac discribere [klassenweise eint.]). – digerere (ungeordnete. verworren durcheinander ...

verteilen , dividere (in Teile zerlegend verteilen, z.B. ... ... – discribere (bezeichnend, abgrenzend zuschreiben, zuteilen, z.B. duodena in singulos homines iugera: u. libertinos in quattuor urbanas tribus). – dispensare (verhältnismäßig ...

Landsmann , popularis (eig. aus demselben Volksstamm ... ... was für ein L. bist du? cuias es? – Landsleute, homines eiusdem gentis od. civitatis: unsere L., populares nostri; nostri homines, auch bl. nostri; nostrates: meine (deine) afrikanischen L, ...

einreißen , I) v. intr. increbrescere. percrebrescere (überhandnehmen, ... ... : Krankheiten reißen unter den Menschen ein, morbi ingruunt hominibus od. in homines. – II) v. tr.: a) abbrechend, s. abbrechen ...

bemänteln , etwas, alqd involucris tegere et quasi velis obtendere. ... ... praetendere alqd alci rei; tegere od. occultare alqd alqā re; alcis rei nomine tegere atque velare alqd (z. B. cupiditatem suam); excusatione alcis rei ...

Müßiggang , otium desidiosum. otium iners ac desidiosum (der Zustand, ... ... desidiae se dare. – Sprichw., M. ist aller Laster Anfang, nihil agendo homines male agere discunt(Colum. 11, 1, 26).

schimpfen , jmd., alqm conviciis consectari od. incessere; alci ... ... causā alqm nominare od. vocare mit Akk. des Schimpfnamens; alqm compellare nomine mit Genet. des Schimpfnamens. – auf jmd. sch. (räsonieren), alci ...

aufhängen , I) in die Höhe hängen: a) übh.: suspendĕre ... ... B. mendaciis). – conciliare alci alqd (verschaffen, z. B. otii nomine iis servitutem). – jmdm. etwas (eine Unwahrheit) au., imponere alci ...

Mißgeburt , fetus portentosus. partus monstruosus (Mißgeb., sofern ihre Erscheinung ... ... insignia: Mißgeburten von Menschen u. Vieh, praeter naturam hominum pecudumqueportenta, portenta ex homine aut ex pecude nata: als M. auf die Welt gekommen sein, ...

Gegensatz , res opposita (das Entgegengestellte). – res contraria ... ... G. zu etw. stehen, opponi od. (logisch u. grammatisch) contrario nomine opponi alci rei; contrarium esse alcis rei od. alci rei. – ...

hernennen , I) der Reihe nach nennen: enumerare. – recensere. ... ... etc., nomen habere ab alqo od. ab alqa re; appellari ab alcis nomine; vocari ab alqo od. ab alqa re.

gebrauchen , etwas, uti alqā re, zu etwas, ad ... ... für diese beiden Begriffe gebrauchen die Griechen einen Ausdruck, haec duo Graeci uno nomine appellant: diesen Ausdruck hast du gebraucht, sic dixisti: um diesen Ausdruck ...

Verhältnis , ratio (die Beziehung, in der eine Sache zu ... ... z.B. im V. zu einem Römer viele Kenntnisse, multae ut in homine Romano litterae. – im V. zu, s. »im Vergleich mit oder ...

ausrichten , I) veranstalten und die Kosten dazu hergeben: instruere ... ... leisten; alle auch bei jmd., apud alqm [u. plurimum pollere inter homines]: u. durch etw., z. B. gratiā): nichts au. können ...

2. geraten , I) vonstatten geben, gelingen: a) v. ... ... . zufällig u. gegen unsern Willen, z.B. in [unter] quos homines incĭdi!: u. inc. in errorem). – delabi in od. ...

verwandeln , mutare (verändern, umwandeln). – convertere in aliam ... ... conferre in alqd (sich selbst in eine Gestalt begeben, z.B. ex homine in beluam). – abire in alqd (in etw. übergehen, verwandelt werden, ...

liederlich , neglegens, in etwas, in alqa re (nachlässig ... ... homo). – perditus (verdorben, verkommen, z.B. l. Gesindel, perditi homines). – luxu perditus (durch Schwelgerei verkommen, z.B. adulescentia). – ...

Entdeckung , I) das Auffinden: a) eig.: inventio. – ... ... Akk. und Infin. – auf E. neuer Länder ausgehen, quaerere terras, quas homines nondum noverunt. – b) meton., die entdeckte Sache: inventum; res ...

... progenies Caesarum in Nerone defecit, starb mit N. aus). – homines, qui aetate alqā vivunt (die zu einer Zeit lebenden Menschen, z.B. das jetzige G., huius aetatis homines; qui nunc vivunt homines: bis auf das jetzige G., usque ad hanc ...