Online-Bibliothek

Kreis , I) eig: circulus (die Kreislinie, der Kreis, ... ... um jmd., ter circum alqm equitare in orbes. II) uneig.: a) Abteilung eines Landes: pars. – regio (Landstrich). – conventus (als ...

Stand , I) das Stehen: status. – der St. ... ... ; dann genus auch = Gattung übh.). – ordo (der Stand als Abteilung von Menschen, die Leute eines Standes zusammengenommen, z.B. ordo senatorius, ...

Abend , I) Zeitabschnitt des Tages: vesper (in der klass ... ... – Abendbrot , cibus vespertinus. – Abenddämmerung , crepusculum (Ggstz. diluculum). – in der A., crepusculo; gew. primo vespere (bei ...

Blöße , I) unbedeckter Zustand des Körpers, durch nudus od. ... ... B. darstellen, convincere (als nichtig erweisen, z. B. errores alcis); diluere (unhaltbar machen, z. B. crimen): jmd., alcis ...

... frondescere: zu viele Zweige treiben, silvescere: sich in Zweige ausbreiten, ramis diffundi. – Sprichw., auf ... ... ramus). – brachium (Arm eines Gebirges). – familia (Familie. einzelne Abteilung einer gens). – stirps. proles (Kind, Nachkomme). – pars ...

Stock , I) Stamm: a) eig.: stirps (Stamm übh ... ... . = Kapital, w. s. – II) Stecken: baculum, kleiner, bacillum (Stab, Stock übh.). – scipio (Stock zum Stützen, wie ihn ...

... machen); alqd irritum facere; alqd ad nihilum redigere; alqd infringere (etwas vereiteln, z.B. alcis conatus); ... ... z.B. omnem spem pacis, v. einem Umstand); diluere (gleichs. zerfließen machen, z.B. crimen); vgl. »vernichten ...

grell , horridus (zurückstoßend, v. Farben, Tönen u. der ... ... incompositus (plump, – von der Darstellung, dem Ausdruck, z.B. des Äschylus). – gr. Farbe. color flammeus; coloris flamma.

stehen , I) v. intr .stare (im allg.). ... ... wegtragen, wegschaffen); alqd summittere (etw. wachsen lassen, z.B. barbam capillumque); alqd od. alcis rei oblivisci (etwas vergessen mitzunehmen); alqd relinquere ...

fahren , I) v. intr.: 1) in weit. ... ... entgleiten): jmdm. in die Haare, in die Augen s., involare alci in capillum, in oculos: jmdm. mit Schnabel u. Krallen in die Augen u. ...

... (wo man nicht sehen kann, wie Nacht, Hauss. – nubilus (wolkicht, umwölkt, Ggstz. serenus, z.B. caelum, dies, nox). – etwas d., subobscurus; subnn. bilus: es ist d., tenebrae sunt: es wird d., tenebrae ...

Schein , I) Licht, Schimmer, A) eig.: lux. lumen ... ... II) schriftliche Beglaubigung: testimonium litterarum (in bezug auf den Inhalt). – codicillus. libellus (in bezug auf das Material, Zettel).

Arznei , medicina (Heilmittel; auch bildl. = Abhilfe; gegen ... ... remedium concoquere (über dem Feuer abkochen); in einem Becher, medicamentum in poculo diluere: der A. nicht bedürfen, medicinā non egere od. non indigere ...

... (zum Hause gehörige dienende Person übh.). – ancilla, kleine, niedliche, ancillula (Magd). – pedisequa (Sklavin, die ihre Herrin begleitet, wenn sie ausgeht); bildl. verb. tamquam ancillula pedisequaque. – ministra (Gehilfin); verb. ministra et famula: satelles ...

dartun , probare. approbare. comprobare (als richtig, glaublich etc. ... ... demonstrare (vor Augen legen, zeigen). – etw. als nichtig d., alqd diluere (z. B. crimen: u. adversariorum confirmationem argumentando). – ...

1. Band , das, I) das, womit etwas gebunden, umwunden ... ... religiöse Bande, religio: das B. der Freundschaft allmählich lockern, amicitiam sensim diluere (Ggstz. repente praecīdere): die Bande des Blutes verbinden uns, sanguinis ...

wachsen , I) größer werden, zunehmen, a) eig., von organischen ... ... lassen, premere alqd. – den Bart, die Haare wachsen lassen, barbam, capillum promittere; barbam, comam alere: die Nägel wachsen lassen, ungues non resecare ...

mischen , miscere od. (gehörig, tüchtig) permiscere (mengen ... ... einem Ganzen verbinden machen, so daß sie nicht wieder geschieden werden können). – diluere (zersetzen, einen festen Stoff durch einen flüssigen auflösen). – etwas unter oder ...

blenden , I) eig.: 1) ganz blind machen, des Gesichts ... ... od. mentis praestringere. mentis quasi luminibus officere (die innere Anschauung u. richtige Beurteilung hindern). – admiratione percutere alqm od. alcis animum (vor Staunen ...

Schärfe , I) eig.: acies. – secandi vis (die ... ... des Verstandes, acies ingenii od. mentis; ingenium acre: Sch. der Beurteilungskraft, iudicii subtilitas: Sch. des Gedächtnisses, memoria acris. – mit ...