Online-Bibliothek

Kamm , I) zum Kämmen, Flachsriffeln: pecten. – Sprichw., ... ... – III) der Kamm am Kop se des Hühnerviehs und der Schlangen: crista. – IV) der oberste Teil eines Berges oder Gebirges: ...

Boden , I) Oberfläche der Erde, als die Grundlage ... ... stabile occurrebat: ich kann keinen festen B. finden, gewinnen, locum ubi consistam reperire non possum; non habeo ubi consistam (beide auch bildl.): immer mehr B. verlieren (bildl.), senescere; consenescere ...

Kluft , rima (Ritz). – hiatus (Spalte). – specus. caverna (Höhle, s. d.). – Bildl., es entsteht eine zu ... ... ist eine große K. (der Zeit nach) zwischen Kodrus u. Inachus, multum distat Codrus ab Inacho.

gleich , I) Adj.: 1) gerade, eben, senkrecht ... ... od. durch den Superlativ aequissimus, simillimus; ob. durch nihil inter se distantes (in nichts untereinander verschieden, v. zwei etc. Dingen).-: untereinander g., ...

führen , I) den Gang od. übh. die Bewegung einer Person ... ... ex alqa re (etw. entsteht aus einer Sache, z.B. ex luxuria exsistat avaritia necesse est, ex avaritia erumpat audacia); od. alqd gignitur in ...

fehlen , I) nicht treffen: non ferire. – ictus vanus ... ... relinquere: an mir soll es nicht s., non deero (ich werde meinen Beistand nicht entziehen); in me non erit mora (ich werde keinen Verzug machen ...

laufen , I) v. leb. Wesen: currere (im allg ... ... ist, wohnt etc.); concurrere ad alqm (um seinen Rat zu suchen, seinen Beistand anzusprechen): sich außer Atem l., cursu exanimari: sich fast zu Tode ...

sitzen , sedere. – oft wo s., sessitare: anhaltend ... ... (jmd. treulos verlassen, auch ein Mädchen); alci deesse (jmdm. seinen Beistand, Rat versagen): etwas nicht auf sich sitzen lassen, alqd amoliri (von ...

dasein , I) vorhanden sein: esse (z. B. von ... ... esse auch mit dem Nbbgr., daß man, wenn es nötig sei, Beistand leisten wolle; dah. verb. praesentem esse atque adesse; praesentem adesse). – ...

Christ , I) Christus: Christus. – Christum bekennen, Christo ... ... fieri, esse: kein Ch. mehr sein, Christianum esse desinere. – Christabend , *vesper is, qui praecedit diem natalem Iesu Christi. – Christenfeind ...

gnädig , propitius (günstig, gewogen, von den Göttern u., ... ... auch wenn er es mißbilligt). – misericors (mitleidig). – unter Gottes g. Beistand, deo bene iuvante oder (bei den Alten) dis bene iuvantibus. ...

Zimbel , cymbălum (κύμβαλον ... ... cymbalorum pulsus. – cymbalorum strepitus (als Geräusch). – Zimbelschläger , cymbalista (κυμ-βαλιστής). – ...

rechnen , I) v. intr.: 1) aus gegebenen ... ... u. Infin. Fut. des Aktivs. – du kannst auf mich od. meinen Beistand rechnen, tibi non deero: auf etw. nicht rechnen (seine Hoffnung nicht ...

... ihm übereinstimmen). – weit e. sein von etwas od. jmd., longe distare u. longo intervallo od. procul disiunctum esse ab etc.: nicht weit, parvo spatio oder modico intervallo distare ab etc.: ziemlich weit, satis magno intervallo remotum esse ab ...

Oberherr , dominus. penes quem est summa potestas (im allg.). ... ... . summam imperii alci deferre. principatum alci deferre od. concedere (in einem Freistaate); regnum ac diadema alci deferre (in einer Monarchie): sich zum O. ...

vertreten, I) hintretend versperren, s. verrennen. – II) jmd ... ... seinen Schutz nehmen). – alci adesse (für jmd. oder eine Sache als Beistand oder Verteidiger vor Gericht erscheinen, z.B. Quinctio: u. ei ...

Begräbnis , I) Beerdigung: sepultura; humatio. – Ist es ... ... -platz, -stätte , s. Begräbnis no. II. – Begräbnistag , dies funeris; dies funebris. – Begrabung , die, sepultura; ...

beistehen , auxilio esse. auxilium ferre. opitulari (Hilfe bringen). – subvenire. succurrere (zu Hilfe kommen, beispringen). – adesse alci ... ... nicht b., deesse, non adesse alci. – Beistehen , das, s. Beistand no. I.

... res publica (Beeinträchtigung des Gemeinwesens durch Aufruhrstiftung etc.). – Zur Zeit des Freistaats bezeichneten die Römer, bes. die Redner, den »Hochverrat gegen den Staat ... ... (beide im Ggstz. zu pietas). – einen H. begehen, maiestatem (an jmd., alcis) minuere od. laedere; ...

behilflich , jmdm. sein, adiuvare alqm. adiutorem (im Femin. ... ... leihen zu etwas); in alqa re alci non deesse (bei etwas einem seinen Beistand nicht entziehen); sublevare alqd alqā re (etwasdurch etwas erleichtern, z. B ...