Online-Bibliothek

... (schwatzen, von mehreren). – pronuntiare (aussprechen). – sermones hominum imitari. humanas voces reddere (die menschliche Rede, Stimme nachahmen, wiedergeben, ... ... die Leute? quid alii iudicant?: mit jmd. sp., s. (mit jmd.) reden: jmd. sp., ...

... dieser Klasse). – Steht »darunter« mit einem Superlativ, Zahlwort, übh. mit einem Partizip in Verbindung, ... ... , z. B. daruntergießen , affundere. – daruntermischen , admiscere; immiscere; intermiscere. – darunter gehören , eo od. in ...

... wünschen , optare alqd od. mit Infin. od. mit Akk.: u. Infin. od. m. ... ... , ich hege den Wunsch, wünsche mir). – cupere alqd oder mit folg. Infin. od. ... ... wieder den Tod anrufen): einer Sache alles Gedeihen w., alqd optimis ominibus prosequi: ich wünsche dir wohl zu leben, vale!: ...

... Dienstes entbinden: a) Soldaten: mittere alqm. missum facere alqm. dimittere alqm ab exercitu u ... ... , jmd. kassieren), alqm cum ignominia missum facere; alqm ignominiae causā ab exercitu removere. ... ... den Dienst niederlegen: a) v. Soldaten: missam facere militiam. militiae renuntiare (den Kriegsdienst aufgeben). – ...

Publikum , homines (die Menschen übh.). – populus ... ... – in den Augen des P., coram hominibus od. populo: mit Begünstigung, mit dem Beifall des P., secundo populo: es geht ... ... in publicum oder in vulgus emittere; edere in vulgus: ins P. kommen, in publicum ...

... Gegenstände). – ein G. zwischen Freunden, colloquium amicorum, colloquium inter amicos habitum – ein G. anknüpfen, sich in ... ... admittere (einen Geringern zum G. mit uns zulassen); se immiscere colloquiis mit Genet. Plur. (sich in die Gespräche ...

... alci. – 3) hier und da mit einer Flüssigkeit, bes. mit Wasser anfeuchten: spargere. – conspergere ... ... unter die Feinde sp., equum immittere in hostes; equo concitato se immittere in hostem; equo admisso in hostes invehi: über einen Graben ...

... pectora pietate: u. alqm admiratione). – afficere alqā re (mit etw. gleichs. antun, ... ... alqd me tenet (hat mich gleichs. inne, z.B. mirum desiderium urbis); od. ... ... werde von etw. erfüllt, auch accedit mihi alqd (es kommt mir etwas an, z.B. animus ...

schuldig , I) mit dem herrschenden Begriff der Verbindlichkeit, a) ... ... sch. zu sein, dich zu erinnern, deesse mihi nolui, quin te admonerem. – b) zu ... ... machen, facinus od. maleficium in se admittere; facinus oder scelus committere. – b) der Strafe, die ...

... Verlangen äußern: velle alqm od. mit folg. ut (jmd. od. etwas haben wollen). ... ... Frau b., filiam alcis sibi poscere uxorem: was begehrst du von mir? quid est, quod mevelis? quid vis faciam? ( ... ... verlangenswert). – etw. b. finden, alqd mirari od. (stärker) admirari (interessant u. dah. beg. finden ...

... nicht sch., etwas benimmt, raubt mir den Schlaf, alqd mihi somnum adimit: alqd me non sinit dormire (z.B. cantus ... ... wenig sch., nicht lange sch., minimum dormire (im allg.); brevissimi esse somni. brevissimo somno uti ...

... , z. B. plötzlich, repente). – Uneig, jetzt gehen mir die Augen auf, iam dispicio, quid rei sit. – III) verzehrt, verbraucht werden: consumi; absumi. – für Unkosten au., in sumptus abire: für etw. ... ... facere. – b) in etw. aufg. = sich mit etw. verschmelzen; z. B. mein ...

... z. B. acerrimus). – cultor. admirator (Verehrer, Bewunderer). – ein A. des Adels, s. Adelsfreund. ... ... – Auch haben die Lateiner für »die Anhänger eines bestimmten Mannes« eigene Nomina appellativa, z. B. die Anhänger des Pythagoras, Sokrates, Demokrit, ...

... sich haben, v. Lebl., z.B. admirationem: u. venerationem iustam). – florere alqā re (gleichs. durch ... ... als Nahrung zu sich nehmen, essen). – vesci alqā re (als Nahrungsmittel verzehren, genießen, um sich zu nähren, z.B. ... ... lacte). – pasci alqā re (sich füttern mit etw., z.B. validioribus cibis; übtr., ...

... alqm (zu jmd. gehen, um mit ihm zu sprechen, zu unterhandeln). – salutare alqm. salutatum od. ... ... ventitare in locum (wohin zu kommen pflegen, z. B. in Academiam). – circumire (der Reihe nach besuchen, z. B. aegros, ...

... se laetitiae temperare non posse: den Au. der Empfindungen zurückhalten, motus animi cohibere. – »Ausbrüche« eines Affekts, oft im ... ... . des Zorns, irae: der Freude, laetitiae: der Bewunderung, admirationes: laute Au. der Bewunderung. clamores et admirationes.

... . in einem König- oder Kaiserreich herrschen, regn. mit dem Nbbgr. der unumschränkten Herrschaft). – rem publicam ... ... rei publicae sedere (am Staatsruder sitzen). – nicht mehr r., omisisse administrationem regni: dem Namen nach regierte der Sohn, in der Tat ...

Altertum , vetustas (die lange Dauer, auch die alte Zeit). ... ... Schriften des Altertums). – im A., antiquis temporibus. – Altertümler , *nimius antiquorum admirator. – altertümlich , antiquus (alt). – priscus (uralt). ...

... suscipere; alqd subire; alqd (in se) concipere; alqd in se admittere (gegen sich zulassen, z.B. culpam). – b) übtr ... ... tragen, fortschaffen, z.B. aurum, vinum); alqā re onustum esse (mit etw. belastet, befrachtet sein, z.B. frumento.)

... maleficium od. noxam od. fraudem admittere, committere; facinus committere od. admittere od. in se admittere od. ... ... alter, arger M., nocentissimus senex. – Missetäterin , durch das Femin. der Ausdrücke unter »Missetäter ...