Online-Bibliothek

verschulden , I) mit Schulden beladen; z.B. verschuldet sein ... ... z.B. poenam, multam). – admittere in se u. bl. admittere (etw. Straffälliges zulassen, auf sich laden, z.B. tantum ... ... .B. operā alcis Pompeius a Caesaris amicitia disiungitur: u. culpā alcis bellum civile natum est): ...

hinzukommen , I) eig.: adire. accedere ( ... ... u. super legitimum numerum: u. novus subito additus est terror). – admisceri, zu etw., alci rei (hinzugemischt werden). – es kommt noch hinzu, daß etc., huc ...

... : sich, in se ac suum ipsius caput). – devovere, auch mit dem Zus. diris (unter Verwünschungden unterirdischen Göttern weihen). – detestari (unter Anrufung der Götter wegwünschen). – abominari (als eine Sache von böser Vorbedeutung wegwünschen). – verwünschenswert , ...

Kabinettchen , cubiculum minus. – zothecula (kleiner Alkoven). – Kabinettsbefehl, -order , als unmittelbarer Auftrag des Fürsten, mandatum ipsius principis. – als Handbillett des ... ... principis. – durch Kabinettsbefehle den Staat regieren, domesticis consi liis rem publicam administrare.

... Licht fällt von oben durch ein Loch herein (in das Haus), foramine relicto aedes lumen superne accipiunt: ... ... lucem rectam vel obliquam recipit: das Licht h. lassen, immittere lumen; admittere, transmittere lucem: das hereinfallende Licht, lumen immissum; lux transmissa. – h. über etc., s. herfallen no ...

voranstellen , primum constituere. – im Treffen, in prima acie ... ... voranziehen , praeire (vorangehen übh, als Anführer etc.). – agmen ducere. agminis ducem esse (den Zug führen, als Anführer eines Heereszugs). – primum ...

... v. intr .: 1) miteinander ziehen: unā migrare (im allg.). – uno agmine proficisci od. ire ... ... ). – 2) einerlei Wohnung beziehen: in eandem domum migrare – mit jmd. z., migrare ad alqm.

Reichsverweser , procurator imperii od. regni (als Verwalter der Regierung; Plur.: amici regis qui propter aetatem eius in curatione regni sunt). – regni vicarius, ... ... . sein, s. die Reichsverwesung haben: jmd. zum R. machen, regni administrationem in alqm transferre.

... . auf sich laden, culpam in se admittere: es ist nicht mein V., daß etc., non fit meo ... ... es war sein V., daß nicht etc., stetit per eum, quo minus m. Konj.: ohne V., immerito (unverdienterweise): ohne mein V ...

... Ansehung, z. B. recte non credis de numero militum). – ab mit Abl. (von seiten, z. B. nihil ... ... bei = in Hinsicht auf etc., z. B. in hoc homine nullam accipio excusationem: oft admirari, gloriari, laetari in alqa re, ...