preisgeben , diripiendum concedere od. permittere. direptioni relinquere. praedae ... ... einer Sache, in od. ad alqd, z.B. in has miserias, ad bellum saevissimum). – desere: re. desertum esse pati. prodere (im ...
freundlich , comis (zuvorkommend, gefällig). – humanus (liebreich, ... ... übh.). – fr. Betragen, comitas; liberalitas: fr. Teilnahme, humanitas et misericordia: fr. Wesen. Benehmen, s. Freundlichkeit no. a. – ...
anschicken , sich zu etw., se parare od. se comparare ... ... auf etw. sich vorbereiten, z. B. causam: u. futuras secum miserias). – sich zur Reise (Abreise) a., ad iter se comparare: ...
unglücklich , infelix (v. Pers. u. v. Lebl., ... ... Tag, Zeiten, Omen). – ich bin der unglücklichste Mensch, nemo me est miserior: ungl. Lage, res adversae; fortunae afflictae: sich in einer unglücklicheren ...
durchdringen , I) v. intr.: 1) mit Anstrengung ... ... Affekt, alqā re commoveri, permoveri (ergriffen werden, z.B. gaudio, misericordiā), -perfundi (gleichs. durchströmt werden, z.B. tantā laetitiā); percuti ...
Gnadenbelohnung , praemium alcis beneficio tributum. – Gnadenbezeigung , beneficium ... ... , alcis liberalitate sustentari oder se sustentare: vom G. leben, alienā misericordiā vivere. – Gnadenerweisung , s. Gnadenbezeigung. – Gnadengabe , beneficium. ...
entschlagen, sich , einer Sache, animum abducere ab alqa re ... ... (von etw. Unangenehmem im Geiste zeitweilig abkommen, sich zerstreuen, z.B. a miseria quasi aberrare). – alqd neglegere (etw. nicht weiter der Beachtung wert ...
keinesfalls, keineswegs , nullo modo. nullā ratione (auf keinerlei Art ... ... , als verneinende Antwort). – auch durch nullus (z.B. misericordia, quae tibi nulla debetur, k. gebührt).