Online-Bibliothek

1. belegen , I) eig.: tegere. contegere. integere ( ... ... : imponere alci alqd (z. B. agris vectigal: u. alci nomen; vgl. »Name«). – afficere alqm alqā re (jmd. mit ...

auslöschen , I) v. tr.: A) eig.: a ... ... exsculpere (ausmeißeln, z. B. hos versus). – eine Schuld au., nomen expungere; nomen tollere de tabula. – B) uneig.: exstinguere. – delere (tilgen ...

Entdeckung , I) das Auffinden: a) eig.: ... ... Plur. bl. inventa, reperta. – Zuw. ist »Entdeckung« mit einem Pronomen od. Adjektiv im Lateinischen bl. durch das Pronomen od. Adjektiv im Neutrum auszudrücken, z.B. diese (gemachte) E., ...

bezeichnen , notare. denotare. signare. designare (mit einem Zeichen ... ... (das Bezeichnen, auch durch Worte). – nota. signum (Zeichen). – nomen rei (Name, Benennung der Sache, z. B. neue Bezeichnungen aufbringen, ...

lächerlich , ridiculus. – ridendus. risu dignus (belachenswert). – ... ... in risum vertere alqd (von einer lächerlichen Seite darstellen etc., z.B. cognomen): sich l. machen, risum movere: sich l. machen in jmds ...

Deckmantel , integumentum. velamentum (übh.). – praescriptio. titulus ... ... D. gebrauchen, alqd praetexere; speciem alci rei imponere; titulum alci rei praetendere; nomen alcis rei obtendere: einen D. suchen für etwas, quaerere alci rei ...

Mannsgröße , s. Mannshöhe. – mannshoch , hominis altitudine. ... ... m. pubes, is, f. (die mannbaren Leute). – Mannsname , nomen virile. – Mannsperson , vir (im allg., bes. auch der ...

hinzufügen , adiungere alqd, zu etwas, alci rei od. ... ... , z.B. diem [das Datum], diem in epistula: u. nomen suum emptioni). – subscribere (unten hinschreiben). – affingere (hinzudichten, lügnerisch ...

mitbringen , secum ducere od. adducere u. bl. ... ... loco secum deportare od. bl. deportare (auch bildl., z.B. cognomen Athenis): etwas Neues m., novi aliquid afferre.

wagehalsig , audax od. audacissimus (verwegen, sehr verwegen, ... ... Pers.). – temerarius (auf gut Glück hin ohne Überlegung handelnd od. angewendet, unternommen u. dgl., z.B. homo, remedia). – so w., ...

Gelegenheit , opportunitas (der Zeitpunkt, der einen glücklichen Erfolg verspricht). ... ... ., coepisse mit Infin. (z.B. wie ich oben zu bemerken G. genommen habe, ut coepi dicere): jmdm. eine G. geben, verschaffen, ...

Einrichtung , I) das Ordnen, Gestalten: institutio. constitutio. discriptio. ... ... ita. – Zuw. wird auch unser »Einrichtung« bl. durch das Neutrum eines Pronomens oder Adjektivs angedeutet, z.B. diese (genannte) Ei., hoc; id ...

1. Mal, mal , gew. nur in Verbindung mit Zahlod. ... ... u. dgl. sich finden), zweimal etc. – 6 mal 7 (6 siebenmal genommen) macht 42. septem sexies multiplicata fiunt duo et quadraginta: ...

affektieren , I) v. tr.: simulare (erheucheln). – ... ... (erlogen; alle diese im Ggstz. zu verus). – ascitus (von andern angenommen, nicht natürlich, Ggstz. nativus). – mollis (weichlich, unmännlich. in ...

er, sie, es , liegt im Lateinischen schon in der Form ... ... er, sie, es im Nominativ; denn für die übrigen Kasus muß jedesmal ein Pronomen demonstr. gesetzt werden; auch gebrauchen die Lateiner (bes. bei Gegenüberstellung von andern ...

herkömmlich , tralaticius. a maioribus od ab antiquis traditus antiquitus ... ... usu receptus, im Zshg. auch bl. re ceptus (durch den Gebrauch angenommen). – usitatus (üblich). – vetus atque usitatus (von alters her ...

dichterisch , poëticus (ποιητικό ... ... B. verbum, imago). – a poëtica licentia sumptus (von der dichterischen Freiheit angenommen, z.B. verbum). – auch durch den Genet. poëtarum ( ...

Baumaterial , materia. – Baumaterialien, materia (im allg.). – copiae (Vorräte aller Art zum Bauen). – saxa et materia ... ... (z. B. von der Eiche): ein Haus, zu dem schlechte B. genommen sind, aedes male materiatae.

Römerfreund , populo Romano amicus. – ein größerer R., populo Romano amicior: ein sehr großer R., populo Romano oder ... ... ein Mann ohne allen R., minime Romani ingenii homo. – Römertum , nomen Romanum (alles, was Römer heißt).

... (sich dem Kriegshandwerk widmen); nomen dare militiae. im Zshg. bl. nomen dare (sich zum Soldaten melden, sich in die Soldatenliste eintragen lassen); ... ... militatum ire od. abire: K. im Auslande nehmen, alienae militiae nomen dare: in jmds. Kriegsdiensten (als Söldner) stehen ...