absetzen , I) v. tr.: 1) niedersetzen: a ... ... uno tenore dicere (in einerlei Haltung reden). – b) im Schreiben: *novum versum ordiri. – c) im Lesen: distinguere (gehörig innehalten, wo ...
indolent , iners (teilnahmlos). – patiens (alles geduldig geschehen lassend). – lentus (der durch nichts sich aufregen läßt, unempfindlich gegen Beleidigungen u. ... ... bin für jeden neuen Schmerz ganz ind. geworden, obduruit animus ad do lorem novum.
einführen , I) eig.: invehere. importare (in ein Land ... ... inducere (z.B. hunc morem novorum iudiciorum in rem publicam: u. novum verbum in rem publicam). – intro ducere (z.B. hanc consuetudinem). ...
Testament , I) letztwillige Verordnung: testamentum. – tabulae testamenti; im Zshg. auch bl. tabulae (die Tafeln, das Material samt dem darauf Geschriebenen). ... ... neuen Religion, s. Bibel. – das alte, neue T., testamentum vetus, novum (Eccl.).
Glücksstern , sidus felix oder dextrum (ein Stern, der ... ... G., inclinatio fortunae. – es geht jmdm. ein neuer G. auf, novum sidus alci illucescit: der G. leuchtet jmdm., fortuna alci affulget oder ...
gleichgültig , nec bonus nec malus. indifferens (weder gut noch ... ... : ich bin gegen jeden neuen Schmerz g. geworden, obduruit animus ad dolorem novum, durch etw., alqā re. – g. bleiben, in neutram ...