Leichenbegleiter , qui funus exsequitur. – die Leichenbegleiter, qui funus exsequuntur; exsequiae; amici qui conveniunt ad exsequias cohonestandas. – Leichenbegleitung , exsequiae (vgl. »Leichenbegleiter«). – mit Gepränge, pompa.
folgern , efficere, conficere, aus etc., ex etc. ... ... . zwar im verächtlichen Sinne). – die Folgerungen, der Folgesatz, auch ea quae consequuntur; ea quae rem aliquam sequuntur. – eine F. ziehen, s. folgern.
aber , I) Conjunct., zur Bezeichnung des Gegensatzes: ... ... manche Redner belfern, aber sie reden nicht, latrant enim iam quidam oratores, non loquuntur. Ist das Verbum des ersten Satzes auch das des zweiten negativen ...
reden , fari (sich durch die Sprache verständlich machen, sprechen). ... ... allgemein davon, daß etc., sermo od. fama est, rumor differtur, vulgo loquuntur mit Akk. u. Infin.: es wird stark davon geredet, daß etc., ...
Folge , I) der Zustand, wenn eine Person oder Sache auf ... ... (das Beispiel, das an etwas genommen wird). – die Folgen, eventus, qui sequuntur: die Folgen davon, eae res, quae ex ipsis eveniunt: die ...
Umlauf , ambitus. circuitus. – circumactio (die Herumdrehung, z. ... ... fama od. sermo est, u. rumor differtur, u. vulgo loquuntur; alle mit folg. Akk. u. Infin.: es ist ein Gerücht in ...
Gerücht , I) einesich mündlich verbreitende, noch ungewisse Nachricht: rumor ... ... ; sermo datur, durch den ganzen Staat, per totam civitatem; fama loquitur; loquuntur mit und ohne homines (die Leute sagen, es geht bei den ...
Gefolge , comitatus. comites (Begleiter, Gefährten übh.). – cohors ... ... . auch umschr., qui sunt cum alqo; quos alqs secum ducit; qui alqm sequuntur, comitantur; qui alqm comitari solent. – einer aus dem G. jmds., ...
Trabant , I) eig.: satelles (als Vollzieher der Befehle und als Beschützer eines Gebieters; auch in der Astronomie, der Trabant eines Planeten). – stipator corporis ... ... ) übtr., Trabanten der Sonne, stellae, quae soli oboediunt; stellae, quae solem subsequuntur.
Anhänger , sectator assectator (der aufmerksame u. unablässige Nachfolger od. ... ... ab alqo od. ab alcis disciplina; qui alqm od. alcis sectam sequuntur od. secuti sunt. – Auch haben die Lateiner für »die Anhänger ...
aussprechen , I) v. tr.: 1) phonetisch (lautlich ... ... ich von einer Sache denke). – sie sprechen sich gegenseitig offen aus, invicem loquuntur, quae volunt: wie der Mensch ist, so spricht er sich aus, ...
Dichterkranz , laurea Apollinaris (Hor. carm. 4, 2. 9 ... ... . – die D. ist fast eine andere, poëtae quasi aliā quādam linguā loquuntur: in der D. reden, poëtice od. poëtarum more loqui: ...