ausbleiben , I) auswärts bleiben: non venire; non redire. non ... ... impune feres; hoc tibi non sie abibit: die Strafe bleibt niemals aus, sequitur poena scelus. – es kann nicht au., daß etc., fieri non ...
nachkommen , I) hinterherkommen: sequi. subsequi (nachfolgen). – ... ... cursu aequare posse). – die Strafe kommt (dem Verbrechen) mach, poena scelus sequitur. – Dah. a) im Schreiben nachkommen (einem Sprechenden, Diktierenden): consequi ...
Seitenstück , von od. zu etw., imago alcis rei. – oder durch alci rei simillimus (einer andern Sache sehr ähnlich). – res alci rei par ... ... rei esse parem similitudine: ein S. bildet die folgende Geschichte, consentaneum quod sequitur.
hinübergehen , transire (im allg, auch zu einer andern Partei, ... ... B. quid fiet, si haec [diese Zustände]... in eum annum, qui consequitur, redundarint: u. morum ad amicos redundat infamia). – illuc abire ...
Getreidepreis , pretium frumenti – annona (der Marktpreis der Früchte). ... ... der G. sinkt (fällt) sehr, schlägt sehr ab, magna annonae vilitas consequitur: beim Eintritt des Friedens ist der G. wieder gesunken (gefallen), cum ...
aller, alle, alles , omnis (aller u. jeder, im ... ... tota oder universa civitas (die ganze Bürgerschaft, z. B. eum diem prosequitur). – wer alles, s. (oben) alle, die (so da nur ...
gleichgesinnt, -gestimmt , a) im allg.: concors (von einerlei ... ... sentit (der dasselbe in bezug auf den Staat denkt). – qui eadem consilia sequitur (der dieselben Pläne verfolgt). – meine, deine, seine Gleichgesinnten, mei, ...