Online-Bibliothek

befragen , jmd. u. jmd. wegen oder um etwas, ... ... in consilium adhibere (sich bei jmd. Rat holen, sich befragen). – die sibyllinischen Bücher b., adire libros Sibyllinos: Gesandte nach Delphi schicken, um das Orakel zu b., mittere Delphos ...

aufschlagen , I) v. tr.: ... ... ) zurückschlagen, ein Buch, librum evolvere; librum inspicere (einsehen). – die sibyllinischen Bücher au. (um sich Rat aus ihnen zu holen), adire libros Sibyllinos. – 5) durch Schlagen öffnen: effringere (z. B. eine ...

nachschlagen , I) durch Schlagen etc. nachmachen, z.B. ... ... ); librum consulere (in einem Buche sich Rat holen): hingehen u. die sibyllinischen Bücher n., libros Sibyllinos adire; ad libros Sibyllinos adire, auch bl. ad libros ire; libros inspicere. – Nachschlagen ...

... Gesichtsfarbe u. den Mienen). – constare sibi (in seinen Äußerungen, Ansichten, Grundsätzen konsequent bleiben, von Pers., Ggstz ... ... od. in einer Sache g. bleiben, aequalem esse in alqa re; sibi od. sibimet ipsi constare in alqa re; eundem se praestare in ...

so , I) Adv.: ita. sie (unterscheiden sich folgendermaßen ... ... 13, 24, 1: ita [folgendermaßen] enim scripsit ad me, sibi meam commendationem maximo adiumento fuisse; Liv. 5, 15, 11: respondit, ...

um , I) Praep .; 1) zur Bezeichnung des Orts ... ... (jmd. zum Begleiter haben): jmd. beständig um sich haben, habere alqm sibi affixum; alqm a se numquam dimittere (jmd. niemals von sich lassen): ...

gut , bonus (tüchtig, tauglich in physischer und moralischer Hinsicht, ... ... s. oben) »gut sein«. – mit etwas guttun, gut fahren, bene sibi consulere. du hast gut reden, nihil dictu facilius (d.i. ...

für , I) zur Angabe des Eintretens einer Person oder Sache statt ... ... den Genet., z.B. für 3 Monate Mehl mitnehmen, trium mensium molita cibaria sibi domo efferre. V) in bezug auf, gegen: in u. ...

tun , facere (ποιεῖν, etwas ... ... sat agere: jeder hat vollauf mit sich selbst zu tun, satis superque est sibi suarum cuique rerum: nichts t., nihil agere (übh. nichts betreiben); ...

Not , die, I) Mühe, Anstrengung: negotium. – ... ... ; sine iusta od. idonea causa: sich ohne N. fürchten, inanes sibi fingere metus; non metuenda timere; umbras timere: wenn es die Not erfordert ...

Tod , mors (der Tod als Zerstörer). – letum ... ... habere od. sortitum esse: sich den T. antun, geben, mortem sibi consciscere od. sibi inferre: jmdm. den T. geben, jmd. den T. erleiden lassen, ...

Ehe , die, coniugium (die physische Verbindung zwischen zwei Gatten ... ... , capessere; ducere uxorem (v. Manne): eine Person zur E. begehren, sibi alqam in matrimonium petere; auch bl. petere alqam: mit jmd. ...

... einlegen, ernten, erwerben, laudem merere: laudem consequi, assequi; laudem sibi parĕre, comparare; auch bl. laudari (gelobt werden, auch ab alqo): durch od. mit etwas, laudem sibi parĕre oder colligere alqā re; laudem habere de od. ex ...

... (u. in den obliquen Kasus sui, sibi, se), demonstrat. idem. – mein, dein, sein eigenes ... ... , ipse idem u. (reflex.) in den obliquen Kasus sui ipsius, sibi ipsi, se ipsum od. se ipse. – mein, dein, ...

... : H. an sich legen, manus sibi afferre od. inferre: fast H. an sich legen, vix ... ... libera servo: sich in allem freie H. lassen od. erhalten, omnia sibi relinquere reliqua. – das Werk erfordert viele Hände, opus multas manus ...

Herz , I) im physischen Sinne, eig. u. übtr.: ... ... antiquius est, quam mit Infin.: sich etwas am H. liegen lassen, alqd sibi curae habere. – es liegt mir etwas auf dem H., alqd me ...

Ehre , I) äußerer Vorzug, äußeres Ansehen: honos. – dignitas ... ... est filius: E. einlegen, laudari; laudem merere; mit etw., laudem sibi parĕre od. sibi colligere alqā re: für eine E. halten, seine E. darein setzen, ...

frei , I) nicht belastet mit irgend einer Beschwerlichkeit: liber ... ... etwas od. in betreff einer Sache. de alqa re (de alqo) integrum sibi reservare: es jmdm. freistellen, liberum arbitrium,liberam potestatem, optionem alci dare ...

Auge , I) eig.: oculus (im Dimin. ocellus, ... ... mihi dives est: wenn sie in seinen Au. gerechtfertigt dastehen wollten, si sibi purgati esse vellent). – mit sehenden Augen blind sein, cum ratione ...

... sibi fingere alqd (etwas als Idee); sich törichterweise, opipionis errore sibi fingere alqd: jmdm. etw. fest in den K. setzen, ... ... . folgen, suo iudicio od. suo consilio (suis consiliis) uti; sibi od. animo suo morem gerere: bei etwas, ...