Online-Bibliothek

anzeigen , I) von Pers.: a) benachrichtigend, meldend, s. ... ... offenbaren, z. B. vultus indicat mores). – alcis rei indicium od. signum esse (ein Anzeichen sein von etc., z. B. pluviarum: u ...

gewärtig , a) erwartend oder zu erwarten habend: paratus ad alqd ... ... intentus ad alqd. – des Zeichens u. Winkes des Feldherrn g., ad signum et nutum ducis intentus (z.B. agmen): jedes Befehls g., ...

... signare, notare, mit etwas, alqā re (im allg.). – signum od. notam apponere alci rei od. ad alqd (ein Zeichen bei etwas setzen). – signum imprimere alci od. alci rei (ein Zeichen aufdrücken, z.B. ...

vorwärts , protĭnus (fürbaß, z.B. pergere, proficisci, volare). – v. geneigt, pronus: v. auf die Erde fallen, pronum od. ... ... vorwärts marsch! (milit. t. t. beim Angriff) *infer signum!

abrennen , I) im allg., s. fortrennen. – II) insbes., in der Rennbahn beim Wettrennen aus den Schranken ablaufen: exire e carceribus ( ... ... das, umschr.; z. B. das Zeichen zum A. der Quadrigen geben, signum mittendis quadrigis dare.

Halbmond , luna dimidia (eig., der halbe, der noch nicht volle od. der nicht mehr volle Mond). – luna dimidiata (eig., der halbierte ... ... (jedes Ding, das die Form eines C hat). – einen H. bilden, sinum lunatum facere.

entwerfen , designare (im Abriß darstellen, skizzieren ... ... dicendo). – instituere (anlegen, Ggstz. absolvere, perficere, z.B. signum [v. Bildhauer]). – inchoare (beginnen, Ggstz absol vere, z.B. signum [vom Bildhauer]). – disponere (schriftlich in seinen Teilen anordnen, z ...

... inferri iubere: au. lassen (absol.), cenam apponi oder inferri iubere; signum ad inferendam cenam dare (das Zeichen zum Hereinbringendes Essens geben). – b ... ... das; z. B. das Zeichen zum Au. (des Essens) geben, signum dare ad inferendam cenam.

übereilen , jmd., opprimere (z.B. der Tag übereilt mich, lux me opprimit). – sich übereilen in oder bei etwas, praecipitare alqd ... ... z.B., hätte Katilina nicht üb. das Zeichen gegeben etc., nisi Catilina maturasset signum dare.

aufstellen , I) an einem Orte hinstellen: 1) eig.: statuere ... ... (machen, daß etw. am gehörigen Orte seinen Platz einnimmt, z. B. signum [Statue]: tabulas bene pictas bono in lumine: als milit. ...

anerkennen , agnoscere (etw. mir od. einer andern Pers. ... ... Besichtigung oder Untersuchung als das erkennen, was es ist, z. B. et signum [Siegel] et manum [Hand, Handschrift] suam). – aestimare ...

bezeichnen , notare. denotare. signare. designare (mit einem Zeichen ... ... – Bezeichnung , notatio (das Bezeichnen, auch durch Worte). – nota. signum (Zeichen). – nomen rei (Name, Benennung der Sache, z. ...

fortführen , I) wegführen: abducere. deducere. – avehere. devehere ... ... – als Beute von Karthago mit sich s., Carthagine capere (z.B. signum). – II) weiterführen etc., bis zu etwas = fortbauen, w. s ...

verabreden , constituere alqd, mit jmd., cum alqo (etwas festsetzen, über etwas übereinkommen). – constitutum facere cum alqo, ut etc. (die ... ... velut ex composito; quasi collocuti essemus od. essent: das verabredete Zeichen, signum, quod convenit.

unbestimmt , incertus (ungewiß, z.B. responsum). – dubius (zweifelhaft). – ambiguus (doppelsinnig, z.B. oraculum). – vagus (unstet ... ... . unb. lassen, alqd in incerto relinquere: ein unb. gegebenes Zeichen, signum dubie datum.

Augenfehler , oculi (oculorum) vitium. – Augenhöhle , cavea ... ... alqd. – Augenmerk , I) Merkmal für die Augen: nota. – signum (Zeichen). – II) Ziel, Absicht: consilium (Absicht, Plan). ...

durchsuchen , scrutari. perscrutari (umwüh lend u. visitierend durchs., ... ... genus). – vorher d., praetentare (z.B. die Toga, togae sinum). – alle Winkel d., in omnibus latebris perreptare: sich d. ...

zurückrufen , revocare (z.B. alqm e provincia: u. alqm de legatione [Legatenstelle]: u. alqm domum: u. alqm ad ... ... Verbannten wieder in sein Vaterland versetzen). – die Soldaten aus der Schlacht z., signum receptui dare.

Augenschmerz , oculorum dolor. – ich habe Au., oculi mihi ... ... Augensprache; z. B. die Au. mit jmd. reden, innuendo dare signum oculis alcis; quasi cum oculis alcis fabulari. – Augenstern , pupula; ...

Liebesrausch , amoris ardor. – im L., amore incitatus, ... ... impotens amoris. – Liebeszauberei , amoris veneficium. – Liebeszeichen , amoris signum (Kennzeichen der Liebe). – amoris indicium (Anzeichen von Liebe, von ...