Online-Bibliothek

jung , I) Posit.: a) von Menschen: parvus ... ... Grazien sind (der Zeit, dem Zeitalter nach) jünger als die Horen, Gratiae sunt aetate minores quam Horae: sich jünger machen (als man ist), minorem ...

lieb , carus (wert, teuer). – acceptus. gratus. ... ... das Liebste ist im Leben, erbarme dich unser, per ea, quae tibi dulcissima sunt in vita, miserere nostri. – ich habe jmd. l. = es ...

... Abstufung, z.B. in virtute multi sunt ascensus). – sors (der uns vom Geschick gewordene Teil an Fähigkeiten, ... ... welchem G. ich immer diese Fähigkeiten besitzen mag, quae qualiacumque in me sunt): in eben dem G. ... wie od. in dem, ita ...

... . ist nicht die beste, res meae sunt minus secundae: sich in derselben L. befinden. in eadem causa ... ... Dinge hat sich sehr, ganz geändert, magna facta est rerum commutatio; versa sunt omnia: nach der L. der Umstände, pro re; ...

Brot , I) eig.: panis. – ein Bissen B, ... ... Brotlaib , panis (Plur. panes). – brotlos , I) ohne Lebensunterhalt: *victu privatus. – *quaestu privatus (des Verdienstes beraubt). – ...

Dank , gratia (das Dankgefühl u. die Dankerweisung durch die ... ... facere (zu Willen machen): ich kann nichts zu D. machen, omnia ingrata sunt; nihil fecisse benigne est. – Gott sei Dank! est deo (dis ...

edel , I) Adj.: 1) einen höhern Wert als ... ... – das (moralisch) Edle, honestas; od. umschr. ea, quae honesta sunt. – Adv. (= auf edle, anständige Art): liberaliter; ...

Idee , I) Vorstellung von etwas: intellegentia (das Vorhandensein einer ... ... der Sache nach aber verbunden, haec quae dico, cogitatione differunt, re quidem copulata sunt. – ich habe die I. (Absicht) zu etc., mihi propositum ...

G. Gabe, I) eig.; donum. munus ( ... ... , naturae fortunaeque bona; od. bona, quae alci naturā et fortunā data sunt: Gaben des Geistes, s. Geistesgaben: die G. des Vortrags, ars ...

dick , crassus (sowohl vom Umfang [dah ... ... . callus: man hat dicke Bücher darüber geschrieben, de quibus volumina impleta sunt: die Philosophen haben dicke Bucher dagegen geschrieben, pleni libri sunt contra ista ipsa disserentium philosophorum: Dikäarchus hat ein dickes B. darüber geschrieben ...

Last , I) hoher Grad der Schwere: gravitas (z.B ... ... . – β) es fällt miretwas zur Last, impensae, quae in alqd factae sunt, a me praestandae sunt (ich muß die Kosten tragen); culpa mihi attribuitur od. in ...

kahl , I) eig.: glaber (ψιλός ... ... excusatio non satis iusta: das sind kahle Worte, verba istaec sunt: das ist eine k. Ausflucht, deverticula quaeris.

hier , I) an diesem Orte: hic. – hoc loco ... ... hier und da, rari proeliabantur: nur hier und da stehen Bäume, rarae sunt arbores. – hier und dort, hāc atque illāc (in dieser u ...

Habe , res (die Effekten). – bona, n. pl ... ... trage alle meine H. bei mir, omnia mea mecum porto od. mecum sunt: seine übrige mitgebrachte H., cetera, quae secum attulerat. – Hab ...

Halm , culmus (der noch frische Stengel fruchttragender Grasarten, der ... ... : Getreide, das noch auf dem H. steht, frumenta, quae in herbis sunt. – Halmpfeife , calamus (Rohrpfeife). – avena (Haferrohrpfeife). ...

feil , venalis. – feile Ware, res venales: eine ... ... Pers. = sich bestechen lassen): es ist ihm alles s., omnia quaestui ei sunt. – feil werden, venalem esse coepisse.

Esel , asinus. – ein kleiner (niedlicher) E., asellus ... ... von mir ein E. spricht, das acht, ich nicht, aequo animo audienda sunt imperitorum convicia (Sen. ep. 76, 4). – Eselchen ...

Puls , arteriarum oder venarum pulsus (das Schlagen der Adern ... ... non desinunt: der P. geht (schlägt) schwach, arteriarum exigui imbecillique pulsus sunt: der P. steht still, venae moveri desinunt: den P. fühlen ...

also , I) Folgerungspartikel, s. daher no. II. ... ... adeo (in dem Grade). – sie redeten also, ad hunc modum locuti sunt: es ist also geschehen, factum est ita. – alsobald , ...

haben , I) in der Hand halten, an sich tragen: ... ... iudicio utendum est: ich habe viele Briefe zu schreiben, multae litterae mihi scribendae sunt. V) impers. es (man) hat , in Beziehungen ...