Online-Bibliothek

... od. habere od, putare pro certo: es ist unter den Philosophen allgemein angenommen, inter ... ... alqd neglegere. – b) etwas auf sich beziehen: ad se trahere alqd. – in se dictum putare alqd ( ...

... machen aus etwas, rem in serium vertere: was jmd. im Scherz sagte, für E. aufnehmen, quod ... ... bonāne fide?: im Scherz od. im E., aut per ridiculum aut severe. – ...

... etwas a., adhibere alqd in alqa re od. alci rei od. ad alqd (hinzuziehen, z ... ... seine Zeit unnütz a., tempus frustra conterere: der Tag ist gut angewendet, salvus dies est: ...

... – malus (schlecht). – zuw. mit seinem Subst. durch ein diminutives Subst, z. B ... ... miserum: armselige Umstände, res pauperculae: angustiae rei fa miliaris: in a. Umständen leben, parce ac ...

... anlassen , d. i. den Anschein zu etwas, bes. zu einem Erfolg, gewinnen: ... ... seditionem): die Sache läßt sich gut an (geht gut von statten), res bene procedit ... ... res male cadit: es läßt sich jmd. gut an, bonam spem de se facit: die ...

... . antr.: postulare alqd od. de alqa re od. ut etc. (beanspruchen, auch schriftlich, ... ... Gericht). – petere alqd od. ut etc. (um etwas ersuchen, auch schriftlich, ... ... alqo. – ferre alqd od. mit folg. ut od. ne ( ...

... Ordnung bringen: ordinare (so ordnen, daß eins gehörig auf das andere folgt). – componere (gehörig zurechtlegen ... ... stellen, z. B. capillum od. comas: u. rem publicam). – disponere ( ... ... ein Gastmahl a., convivium condere et instruere od. apparare et ornare: Spiele a., ludos ...

... ). – auctor (Urheber, w. vgl.). – II) der die Anfangsgründe einer Kunst treibt: puer ... ... . tiro ac rudis in alqa re (ungeübt in einer Sache). – ein ... ... Urheberin, w. s. – II) Ungeübte in etc., rudis in alqa re.

anhangen , I) fest an etw. hangen od. kleben: a) eig.: adhaerere ... ... sein, zugetan bleiben: a) übh.: adhaerere alci rei (an etw. festhalten). – amplector ... ... od. alqm sequi; esse ab alqo od. ab alcis disciplina; alci deditum ...

... se alci supplicem abicere (auf den Knien jmd. um seine Gnade, seinen Beistand bitten). ... ... obsecrare, obtestari alqm (jmd. bei allem, was heilig ist, was ihm teuer ist, um Gottes willen bitten). – ...

anwerben , a) in eng. Bed. Soldaten od. Kolonisten, mercede conducere ( ... ... Legionen, legiones novae. – b) in weit. Bed., übh. jmd. bewegen, zu seiner Partei zu treten: alqm in ...

... (Gebrauch). – usurpatio (das Gebrauchmachen von etw.). – etw. in A. bringen, s. anwenden ... ... A. finden, usurpari; adhiberi (in od. bei etc., in alqa re); tractari; exerceri (s. ...

... . B. novum annum, decimum aetatis annum). – das Amt, den Marsch, die Reise a., s. Amt etc. – II) v. intr.: 1) sich ... ... Glied stellen (v. Soldaten): ordinatos consistere; ire in ordinem (ordines). – eilig a., ...

... ) durch Werfen herabbringen, absondern: α) übh.: deicere alqd loco, de u. e loco. – das Joch a., iugum cervicibus deicere (eig. u. uneig.). – β) vom Pferde, den Reiter a., effundere. – b) brechend ...

... anrennen , I) eig.: a) übh., s. rennen an etc. – b) insbes., feindlich mit Ungestüm sich nähern: ... ... Reiterei zweier Parteien). – II) uneig. = übel ankommen, bei jmd., male accipi ab alqo.

anleiten , jmd. zu etwas, ducem esse alci ad alqd (jmds. Führer ... ... Mitteln, Kenntnissen versehen). – alci tradere alqd od. praecepta alcis rei (jmdm. als Lehrer etwas vortragen). – docere alqm alqd (jmd. etwas lehren); verb. tradere et docere alqd.

... ). – sputis obruere (mit Spucke gleichs. überschütten, von einer Menge). – inspuere alqm in frontem od. in alcis faciem (einem auf die Stirn, ins Gesicht speien). – alcis os sputo respergere (jmds. Gesicht mit Speichel bespritzen).

anfassen , prehendere, apprehendere, comprehendere alqm od. alqd, an etwas, alqā re (alle drei z. B. mit den Händen, manibus).

anrühren , tangere. attingere (berühren). – attrectare. contrectare (betasten). – etwas nicht a., alqd non tangere od. non attingere; abstinere od. se abstinere alqā re (sich fernhalten von etc.).

... , I) = ankommen no. I, w. s. – II) betreffen, in der Verbdg.: »was anlangt, anlangend«, s. betreff (in). – Anlangen , das, s. Ankunft. – anlangend , s. (in ...