... gratus, sehr a., pergratus (was Wert für uns hat, wofür wir uns gleichs. verpflichtet fühlen, schätzenswert); ... ... dulcis (lieblich, reizend, sanft, von dem, was zunächst die Sinne, dann, was ... ... carus omnibus exspectatusque venies: es ist mir a., daß etc., est mihi gratum ...
... , z. B. ollam ad ignem). – den Becher (an die Lippen) a., poculum ... ... (anberaumen, angeben, z. B. alci multam). – den Tag zur Hochzeit a., s. Hochzeitstag. – II) v ... ... ., impetum omissum resumere: a. gegen etc., impetum capere ad etc. – 2) Knospen, ...
... studiosus alcis od. alcis rei (der. sich für jmd. od. etw. beeifert, ihm eifrig zugetan ist, z. B. dem ... ... umschr.: α) im polit. Sinne: qui sentiunt cum alqo; qui stant cum od. ab alqo ...
... ernstlich), credatis mihi velim non iocanti (glaubt es mir, ich scherze nicht); verissime ... ... rem in serium vertere: was jmd. im Scherz sagte, für E. aufnehmen, quod ... ... fide?: im Scherz od. im E., aut per ridiculum aut severe. – II) Eifer: ...
... in Schlachtordnung, copias ducere instructas: mit ben Truppen gegen den Feind a., copias ducere adversus hostem ... ... ) agmen duci videre. – b) der Zeit nach, von der Zeit u. den auf sie bezüglichen Dingen: appetere ( ...
... ad alqd (an etwas mit Gewalt angeschlagen werden). – mit dem Kopfe gewaltig gegen die Wand a., ingenti impetu caput ... ... bei jmd., ab alqo. – wie bin ich angelaufen, ut sum acceptus. – β) ...
... prae se ferre. – sich den A. geben, als ob etc., simulare m. ... ... Futurt. z. B. es hat (gewinnt) den A. zum Kriege, od. als ... ... . periculum). – Adv. oft durch videri mit Infin., z. B. ...
... invehi in alqm (derb gegen jmd. losziehen): jmd. wütenda., oratione saevā increpare alqm: ... ... ad bellum, ad seditionem): die Sache läßt sich gut an (geht gut von statten), res bene procedit: besser. res melius ire incipit: schlecht, res male cadit: es läßt ...
... – complere (vollfüllen, ganz anfüllen, so daß die Anfüllung bis an die obersten Teile reicht und vollständig ... ... – refercire (vollstopfen); alle bei Ang. womit? mit Abl., impl. auch mit Genet. der Sache ...
... – Anreizen , instigatio. irritatio. incitatio. concitatio (alle von der Handlung; s. »anreizen« die VV.). – Ist es = Anreizungsmittel, s. d. – Anreizer , concitator (der Anreger). – stimulator (der Ansporner). – Anreizung , s ...
... agrestis u. bl. agrestis (der auf dem Acker-, auf dem Lande Wohnende, der Bauer ... ... – rusticanus (einer vom Lande. einer, der auf dem Lande aufgewachsen und erzogen ist). – paganus. vicanus ...
... Synon.). – bene sedere (gut sitzen, von Kleidern). – ein anliegendes Kleid, vestis stricta ... ... : anliegende Ohren, aures applicatae. – die Antwort, die ich ihm gab, folgt anliegend, quae rescripsi ei, his ...
... , im Zshg. bl. proficisci (zu Wagen sich auf den Weg, auf die Reise begeben). – beim Wettrennen a., s. abrennen ... ... ablösen und abfallen; z. B. das Eisen fährt vom Speere ab, ferrum hastae excĭdit. ...
... Ordnung bringen: ordinare (so ordnen, daß eins gehörig auf das andere folgt). – componere (gehörig zurechtlegen, -stellen, z ... ... verfügend eintreten lassen, z. B. ein Gesetz, eine Strafe). – ein Gastmahl a., convivium condere et ...
... perfector). – auctor (Urheber, w. vgl.). – II) der die Anfangsgründe einer Kunst treibt: puer incipiens discere (der ... ... als Schüler). – puer elementarius (als Anfänger im Lesen und Schreiben). – tiro, rudis, verb. ...
... hangen od. kleben: a) eig.: adhaerere alci rei. – b) übtr., von Eigenschaften, Gewohnheiten etc., haerere alci. – manere (fest ... ... sein, zugetan bleiben: a) übh.: adhaerere alci rei (an etw. festhalten). – amplector ...
... ex voce). – ex vultu alcis colligere alqd (nach den Mienen auf etwas schließen; z. B. alcis mores). – ... ... sichtbar, zeigt sich, z. B. man merkt jmdm. den Kummer, den Unwillen an, eminet alcis maeror, indignatio); auch ...
... se alci supplicem abicere (auf den Knien jmd. um seine Gnade, seinen Beistand bitten). – obsecrare, obtestari alqm (jmd. bei allem, was heilig ist, was ihm teuer ist, um Gottes willen bitten). – ...
... , herzuführen: advehere; subvehere. – 2) mit Worten jmd. angreifen, s. anlassen no ... ... , I) intr. z. B. das A. ans Ufer, appulsus litoris. – II) tr ... ... ) das Herbeifahren: advectio; subvectio. – 2) das Anlassen mit Worten: invectio. – Anfahrt , ...
... . inniti alqā re (auf etw. sich stemmen, sich stützen); accubare alci loco (nahe ... ... se acclinare in alqm; niti alqo. inniti in alqm (sich auf jmd. stützen). – als milit. t. t., sich an die Berge a., d. i. von den Bergen gedeckt werden, altitudine montium tegi. ...
Buchempfehlung
Nach der Niederlage gegen Frankreich rückt Kleist seine 1808 entstandene Bearbeitung des Hermann-Mythos in den Zusammenhang der damals aktuellen politischen Lage. Seine Version der Varusschlacht, die durchaus als Aufforderung zum Widerstand gegen Frankreich verstanden werden konnte, erschien erst 1821, 10 Jahre nach Kleists Tod.
112 Seiten, 5.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Nach den erfolgreichen beiden ersten Bänden hat Michael Holzinger sieben weitere Meistererzählungen der Romantik zu einen dritten Band zusammengefasst.
456 Seiten, 16.80 Euro