Online-Bibliothek

... G. halten, ius dicere de alqa re; cognoscere de alqa re (eine Untersuchung anstellen). – ... ... causam dicendam, v. Beklagten); ad iudicium od. in iudicio adesse, im Zshg. ... ... in iudicio sisti od. se sistere, im Zshg. auch bloß se ...

Abhandlung , die, disputatio. dissertatio (das Abhandeln über einen gelehrten ... ... s. »erörtern« über die Verba). – liber. libellus (die Schrift, in der etwas abgehandelt wird). – commentarius od. commentarium (skizzierter Aufsatz, Memoire etc.).

1. sondern , sed (»sondern«, widerlegend). ... ... aber wohl«, berichtigend). – nicht ... sondern, non ... sed; non ... et od. atque: nicht ... sondern vielmehr, non ... sed (od. et od. ac) potius.

Abfertigen , das, - ung , die. I) eig., durch Umschr.; z. B. gib mir meine A., absolvito me hinc. – II) übtr., 1) das Abschicken, w. s. – 2) die Widerlegung, ...

2. berufen , zu etw., natus od. factus ad alqd.

... betreten, d. i. ertappen: deprehendere alqm in alqa re (z. B. auf frischer. Tat, in manifesto scelere) – sich an einem Orte b. lassen, intulisse in alqm locum (od bl. m. Akk. locat., z. ...

... den Schultern ablegen, z. B. vestem, arma); im Zshg. bl. ponere, deponere (ablegen, z. B. ... ... od. Umgehängtes abnehmen: demere de alqa re (z. B. clipea de columnis). – refigere (losheften ...

... meo discedit alcis memoria: v. werden, de memoria od. ex animo excĭdere; ex animo effluere; e memoria excedere ... ... vergessen , sui oblivisci (nicht an sich, an seine Gewohnheit, an seine Zeit etc. denken). – ...

... 1. vermessen , I) v. tr . metiri (im allg.). – dimetiri (nach allen Dimensionen hin ... ... : sich bei den Göttern v., deos testari od. contestari od. obtestari: sich bei Göttern u. Menschen v ...

1. gravieren = mit dem Grabstichel stechen, scalpere. – in etw. g., s. eingraben no. II.

1. verwachsen , I) mit etw. zusammenwachsen: coalescere alci rei od. (cum) alqā re. – II) = vernarben, w. s.

abgeschlossen , s. abschließen no. II.

... . sich für besiegt erklären). – se dare. se dedere od. tradere (sich übergeben, ... ... wie: se dedere in alcis fidem; in alcis dicionem se dare, tradere, permittere. ... ... seinen Willen, seine Dienste widmen: se dare, se dedere, se tradere alci od. alci rei. se ...

... abbeugen, abbiegen , I) v. tr.: 1) im allg.: deflectere. – detorquēre (mit ... ... deflectere, declinare (sich abneigen), von etw., de alqa re (z. B. de via). – nach Tusci a., ...

... . – dagegen aber, im Gegenteil aber, at contra; at e contrario. – ... ... wenn aber nicht , si non, milder si minus od. sin aliter. ... ... Satze derselbe Verbalbegriff bejaht, der im ersten verneint wird, so steht im Deutschen bloß aber wohl ...

... zu tragenhat). – A. von Viehweiden, scriptura: A. im Hafen, portorium: A. des Zehnten vom Getreide, decumae: ... ... sein): eine A. geben, entrichten, bezahlen, vectigal, tributum, stipendium pendĕ re; tributum ferre, conferre: A. von Viehweiden ...

... – angustiae locorum, auch bl. angustiae (die engen, schmalen Stellen in Gebirgsgegenden, Hohlwege etc.). ... ... fauces (der enge Ein- u. Ausgang, der Engpaß, insofern er in eine geräumigere Gegend führt). – transitus saltus (Durchgang durch eine ... ... furcae Caudinae: jmdm. den P. öffnen, alci aditum aperire od. patefacere: jmdm. den ...

... allen Toren herausströmen, -brechen, omnibus portis effundi od. se effundere: vor dem T., ad portam (am Tore); extra portam (außerhalb des Tores): der Feind war schon vor den Toren, iam ad portas hostis erat.

Abbild , s. Bild, Abdruck no. II.

2. all = aller, e, es, w. s.