Online-Bibliothek

ernstlich , serius (im Ernst, nicht im Scherz gemeint). – ... ... – acer od. acrior (heftig od. heftiger, z.B. proelium acre: u. dann = eifrig, energisch, z.B. studium, preces). ...

Scharfsinn , ingenii acumen oder acies, auch bl. acumen (der Scharfblick). – ingenium acre (der das Wesen der Dinge durchdringende Verstand). – prudentia perspicax (die Scharfsichtigkeit). – subtilitas (die Feinheit im Unterscheiden). – sagacitas ...

Scharfblick , acies od. acumen ingenii; ingenium acre od. acutum. – ein Mann von großem Sch., vir magni od. acerrimi iudicii.

unverdrossen , impiger. – sedulus (geschäftig, rührig, regsam). – ... ... – unv. Korrespondent, in scribendo impiger: unv. Fleiß (eines Schülers), acre discendi studium. – Adv . impigre; naviter; strenue.

hart , I) eig.: durus (übh., z.B. Stein ... ... eine h. Strafe, poena gravis od. iniqua; supplicium acerbum od. acre: jmd. mit h. Strafe belegen, hart bestrafen, graviter statuere od ...

heiß , calidus (mehr od. minder warm, Ggstz. frigidus ... ... ein h. Kampf (eine h. Schlacht, ein h. Gefecht, Treffen), proelium acre: es war ein h. Kampf, acriter pugnatum est: es entsteht ...

reif , maturus (im allg.). – tempestivus (zeitig, ... ... ein r. (gereiftes) Urteil, iudicium firmum (ein festes); iudicium acre (ein geschärftes, scharfes); acre iudicium et certum (ein scharfes undsicheres); iudicium subtīle (ein seines); ...

Größe , magnitudo (im allg., eig. u. bildl.). – ... ... G. des Geistes, amplitudo animi; magnitudo ingenii. ingenium magnum od. acre od. praestans (großer Verstand, g. Genie): G. der Seele, ...

hitzig , I) eig.: ardens. fervens od. fervidus. ... ... . Angriff, ardor et impetus: ein h. Kampf, pugna acris; proelium acre: der Kampf war h., proelium fuit utrimque vehemens: wo der Kampf ...

Energie , vis (Kraft, Feuer, Nachdruck, z.B. ... ... ). – ingenium vegetum (ein frischer, regsamer Geist). – ingenium impigrum atque acre (ein unverdrossener u. feuriger Geist). – consilia acerrima (sehr strenge ...

Schärfe , I) eig.: acies. – secandi vis (die ... ... ) der Geistesfähigkeiten: Sch. des Verstandes, acies ingenii od. mentis; ingenium acre: Sch. der Beurteilungskraft, iudicii subtilitas: Sch. des Gedächtnisses, memoria ...

anstrengen , contendere; intendere. – alle Kräfte a., contendere ... ... im Zshg. gew. bl. labor (angestrengte Tätigkeit). – a. Studium, acre studium. – Anstrengung , contentio. intentio (als Handlung). – ...