würzen , condire (eig. u. bildl., z.B. ... ... re). – Vogelsang und Jagd würzen diese Genüsse noch mehr, conditiora haec facit aucupium et venatio: niemand würzt seine Rede mehr durch seinen Scherz u. Anmut, ...
Haschen , das, nach etw., captatio, aucupium alcis rei (z.B. vocum ambiguarum puerilis [kindisches] captatio). – nimia alcis rei affectatio (das Streben, etw. oft anzubringen, zu gebrauchen etc., um zu gefallen, z.B. priscorum verborum). ...
Vogelfang , aucupium; alitum captura.
Wortklauberei, -krämerei , aucupium od. captatio verborum (das Jagdmachen auf Worte). – inane circa voces studium (leere Beschäftigung mit den Worten).
Fang , I) das Fangen: captura. – F ... ... – captura piscium. piscatus (Fang an Fischen; vgl. »Fischzug«). – aucupium (der Fang an Vögeln). – praeda (Beute, Raub). – ...
Vogel , avis (der Vogel; übh. alles, was Flügel ... ... Vogel, aus dessen Gesang u. Stimme die Augurn weissagten). – gefangene Vögel, aucupium (als Wildbret): die wilden Tiere u. die Vögel in der Luft, ...
Geflügel , bestiae volatiles. volucres. aves (die Vögel, im ... ... als Speise, avis (z.B. Gefl. jeder Art, omnis avis); aucupium (auf dem Vogelherd etc. gefangenes). – gemästetes G., altiles, ium, ...
Silbenmaß , metrum. – metri necessitas (der Zwang des Metrums). ... ... sein Leben lang, aetatem in syllabis conterere. – Silbenstecherei , syllabarum aucupium; verborum aucupium od. captatio. – silbenweise , syllabātim.